سی سی ٹی وی نیوز: 21 نومبر کو، میکسیکو میں چینی سفارت خانے کے ترجمان نے نیوو لاریڈو میں امریکی قونصل جنرل کے چین سے متعلق ریمارکس کے بارے میں صحافیوں کے سوالات کا جواب دیا۔
رپورٹر: رپورٹس کے مطابق، نیوو لاریڈو میں امریکی قونصل جنرل نے حال ہی میں کہا ہے کہ میکسیکو میں چین جیسے "بیرونی ممالک" کی سرمایہ کاری میں "خطرے" ہیں، اور انہوں نے امریکہ-میکسیکو سرحد کے قریب کام کرنے والی چینی کمپنیوں کے "متحرکات" پر سوال اٹھایا ہے۔ اس پر سفارت خانے کا کیا تبصرہ ہے؟
سفارت خانے کے ترجمان: ہم نے ریاستہائے متحدہ کے متعلقہ ریمارکس کو نوٹ کیا ہے۔ یہ کلچ حقائق کو نظر انداز کرتے ہیں، سرد جنگ اور صفر رقم کی ذہنیت سے بھرے ہوتے ہیں، اور چین اور میکسیکو کے درمیان معمول کے اقتصادی اور تجارتی تعاون کو بے بنیاد طور پر بدنام کرتے ہیں۔ چین اس کی سختی سے مخالفت کر رہا ہے۔
چین میکسیکو اقتصادی اور تجارتی تعاون کھلا اور اوپر ہے۔ چینی کمپنیاں قانون کی تعمیل میں کام کرتی ہیں اور مقامی ملازمتیں پیدا کرنے، ٹیکس ریونیو بڑھانے اور صنعتوں کو اپ گریڈ کرنے میں مدد کرتی ہیں۔ مقام کا انتخاب کرتے وقت، کمپنیاں مارکیٹ اور معاون سہولیات کو دیکھتی ہیں، اور یہی بات امریکی کمپنیوں کے لیے بھی ہے۔ عام کارپوریٹ رویے کو "خطرہ" کے طور پر لیبل لگانا اور کارپوریٹ "محرکات" پر قیاس آرائی کرنا بالکل ناقابل برداشت ہے۔
لاطینی امریکہ کسی کا پچھواڑا نہیں ہے۔ یہ لاطینی امریکہ کے ہر خودمختار ملک پر منحصر ہے کہ وہ کس کے ساتھ تعاون کرے، اور اسے دوسروں کی منظوری کی ضرورت نہیں ہے۔ یہ ایک نظر میں واضح ہے کہ دوسرے ممالک میں کون مداخلت کر رہا ہے اور دوسرے ممالک کے معمول کے تعاون پر تنقید کرتے وقت ان کے "متحرکات" کیا ہیں۔
ہم متعلقہ امریکی سفارت کاروں کو مشورہ دیتے ہیں کہ وہ اقتصادی اور تجارتی مسائل پر سیاست کرنا بند کریں، چین اور میکسیکو کے درمیان معمول کے تعاون میں مداخلت بند کریں اور دوسرے ممالک پر غیر ذمہ دارانہ تبصرہ کرنے کے بجائے میزبان ملک کے ساتھ دوستی کو بہتر بنانے پر زیادہ توجہ دیں۔