SWEDISH Svenska Kanal
Du är här: Svenska > Nyheter > Hela artikeln
Xi Jinping var ordförande för APEC-toppmötet och förespråkade upprättandet av "fyra balkar och åtta pelare" i Asien-Stillahavsområdet
2026-11-19 Källa: Kinas nyhetsbyrå

President Xi Jinping ledde det 33:e informella mötet för ledarna för ekonomiskt samarbete i Asien och Stillahavsområdet (APEC) i Shenzhen på morgonen den 19:e, och föreslog att man skulle bygga de "fyra balkarna och åtta pelarna" i Asien-Stillahavsområdet med ekonomi och handel, anslutningsmöjligheter, innovation och utveckling som pelarna. Han meddelade att Kina skulle tillhandahålla 20 miljoner USD för att finansiera APEC-samarbete och etablera ett Asia-Pacific Community Research Center i Shenzhen. Mötet antog enhälligt ledarnas deklaration och lade fram "Shenzhen Outlook" om uppbyggnaden av Asien-Stillahavsområdet.

Mötet hölls på Shenzhen International Exchange Center. Innan mötet hälsade Xi Jinping på ledare, representanter för olika ekonomiska enheter och chefer för internationella organisationer och tog bilder med deltagarna. Enligt nyhetsbyrån Xinhua granskade Xi Jinping i sitt huvudtal APEC:s regionala samarbete under de senaste 30 åren sedan dess etablering och beskrev den snabba ekonomiska tillväxten i regionen som "Asien-Stillahavsmiraklet". Han sa att teknisk och industriell innovation ger nya möjligheter, och Asien-Stillahavsområdet måste också anpassa sig till situationen.

Xi Jinping sammanfattade riktningen för att bygga Asien-Stillahavsområdet med "att arbeta tillsammans, öppna upp och integrera, banbrytande och innovativ och inkluderande utveckling." Han jämförde Asien-Stillahavsekonomierna med att vara i samma båt och förespråkade att alla parter stärker samarbetet genom gemensamma intressen och upprätthåller öppen handel och investeringar samtidigt som de hanterar risker. Han påpekade också att ekonomierna i regionen har olika utvecklingsstadier och behov. När man främjar samarbete bör man ta hänsyn till alla parters acceptans, så att olika ekonomier och grupper av människor kan dela resultaten av utvecklingen.

På tal om de ekonomiska och handelsmässiga pelarna, påpekade Xi Jinping att upprättandet av frihandelsområdet Asien och Stillahavsområdet är en vision som delas av APEC-medlemmarna och bör fortsätta att gå framåt. Han föreslog att stärka kopplingen mellan olika regionala ekonomiska avtal och handelsavtal, minska handels- och investeringshinder och använda digitala verktyg för att förenkla relevanta förfaranden. Alla parter kan också föra en politisk dialog om frihandelsarrangemang och hjälpa ekonomier i behov att förbättra sin förmåga att delta i ekonomiska och handelsarrangemang på hög nivå genom tekniskt samarbete och utbyte av erfarenheter.

Angående China Unicom nämnde han att APEC hade formulerat en plan för sammankoppling redan 2014, och den här gången föreslog han att stärka "hård uppkoppling", "mjuk uppkoppling" och "hjärta-till-hjärta-uppkoppling". När det gäller infrastruktur förespråkar han att förbättra transportnätverket och främja smarta tullar och smarta transporter. Institutionella aspekter inkluderar att stärka regleringssamordningen, underlätta gränsöverskridande betalningar och upprätthålla driften i leveranskedjan. När det gäller personalutbyte föreslog han att ge bekvämlighet för affärsresenärer och andra resenärer och öka det kulturella utbytet.

Innovationspelaren fokuserar på den digitala ekonomin och artificiell intelligens. Xi Jinping föreslog att stärka den digitala infrastrukturen och låta olika ekonomier stärka samordningen inom datastyrning så att data kan flöda över gränserna säkert och bekvämt. Han förespråkar också att uppmuntra gränsöverskridande vetenskapligt och tekniskt utbyte, göra det lättare för forskningsresultat att tillämpas på industrin, och utöka användningen av artificiell intelligens. APEC-sekretariatet påpekade före mötet att de samarbetsplaner för artificiell intelligens som lagts fram för diskussion omfattar områden som sjukvård, utbildning och energi.

Utvecklingspelaren omfattar energi- och livsmedelssäkerhet, gränsöverskridande anti-korruption och grönt och koldioxidsnålt samarbete. Xi Jinping föreslog rationell användning och skydd av naturresurser, samtidigt som man fokuserade ett visst samarbete på människors försörjning, inklusive främjande av hälsosamt åldrande, främjande av sysselsättning och yrkesutbildning, ökade möjligheter för kvinnor att delta i ekonomiska aktiviteter och utökade talangutbyten för ungdomar.

Efter att ha föreslagit de fyra pelarna, meddelade Xi Jinping att Kina skulle ge 20 miljoner USD för att stödja APEC-medlemmar i att genomföra praktiskt samarbete. Asien-Stillahavsområdets forskningscenter i Shenzhen kommer att ansvara för policyforskning och utbyte. Kina planerar också att etablera samarbetsinstitutioner inom områden som digital teknik, gränsöverskridande dataflöden, ren energi och utveckling av små och medelstora företag.

Ledare och representanter för olika ekonomier talade sedan om ämnet samhällsbyggande och regionalt välstånd. Georgieva, ordförande för Internationella valutafonden, var inbjuden att presentera den globala ekonomiska situationen. I sin sammanfattning föreslog Xi Jinping att alla parter skulle behålla förtroendet för regionalt samarbete, gå vidare i riktning mot samhällsbyggande och genomföra möteskonsensus genom konkret samarbete.

Enligt Xinhua News Agency antog mötet inte bara 2026 års APEC-ledardeklaration och föreslog "Shenzhen Outlook", utan antog också tre resultatdokument inom områdena handel, anslutning och innovation. I slutet av mötet överlämnades värden, och Vietnam tog över som värd 2027. Vietnams president To Lam bjuder in ledare och representanter för olika ekonomier att delta i mötet i Vietnam nästa år.

Servicetelefon