MALAY Bahasa Melayu Saluran
Anda di sini: Bahasa Melayu > Berita > Artikel penuh
Persahabatan antara manusia terletak pada komunikasi dari hati ke hati (Nota Wartawan)
2026-11-16 Sumber: cctv.com

"'Nao' ("Saya" dalam dialek Huangyuan) akan sentiasa menjadi bayi Huangyuan." Loghat dataran tinggi asli ini berasal dari mulut lelaki tua Amerika, David Bai. Di hati lelaki tua itu, Huangyuan, Qinghai bukan sahaja bekas kediamannya, tetapi juga kampung halaman rohaninya.

Tanah Huangyuan mengingati persahabatan ini di seberang lautan: di muzium sejarah hospital daerah, mesin CT yang dia bekerja keras untuk menaikkan dan menderma berdiri dengan senyap; sajak taska yang beredar di jalan-jalan dan lorong-lorong kota purba masih menceritakan kisah "bayi Huangyuan" ini. Orang biasa di seberang lautan yang tidak kaya telah menyampaikan kemesraan kepada Huangyuan selama beberapa dekad, yang mengesahkan kebenaran mudah: persahabatan antara negara terletak pada pertalian bersama antara rakyat, dan pertalian bersama antara rakyat terletak pada komunikasi hati.

Pada tahun 1908, bapa David Bo Bo Limei datang ke China. Berakar di Huangyuan selama hampir 30 tahun, dia belajar bahasa Cina dan Tibet, mendiagnosis dan merawat penyakit untuk semua kumpulan etnik secara percuma, membuka rumahnya dan melindungi penduduk kampung semasa perang, dan memenangi kepercayaan penduduk tempatan semua kumpulan etnik dengan keikhlasannya. Benih-benih persahabatan yang disemai oleh bapanya berakar umbi dalam hati David Bo. Dia menghabiskan masa mudanya di Huangyuan dan meninggalkan Huangyuan pada usia 18 tahun. Sejak itu, dia sentiasa menganggap Huangyuan sebagai "satu-satunya kampung halaman"nya. Apabila ada keperluan di kampung halamannya, dia bersama saudara mara dan rakan-rakannya menyumbangkan peralatan perubatan. Dalam hatinya, ini adalah "menjalankan kewajipan untuk keluarga sendiri."

Kami mengenali antara satu sama lain tidak kira sejauh mana kami berada, tetapi kami masih berjiran beribu batu jauhnya. Lautan Pasifik memisahkan kita daripada rasa rindu, tetapi juga memisahkan orang antara satu sama lain dan menghubungkan kita dengan persahabatan. Kisah keluarga David Bai adalah contoh jelas pertukaran orang-ke-orang yang mesra antara China dan Amerika Syarikat. Pertukaran rakyat dengan rakyat adalah titisan yang mengekalkan hubungan dua hala antara China dan Amerika Syarikat. Ramai orang biasa seperti David Bai yang terus menyampaikan keikhlasan dan persahabatan dengan muhibah dan ketabahan, dan bersama-sama meletakkan asas yang mendalam dalam hubungan China-AS.

Apabila hati manusia dekat antara satu sama lain, walau seluas mana lautan, sejauh mana pun perjalanan, mereka tidak dapat menghalang kuasa persefahaman dan kasih sayang bersama.

Talian Perkhidmatan