Berita daripada CCTV: Menurut laman web Kementerian Perdagangan, jurucakap Kementerian Perdagangan menjawab soalan wartawan mengenai Mesyuarat Menteri Perdagangan G20 dan situasi berkaitan.

S: Dari 30 September hingga 1 Oktober, Mesyuarat Menteri Perdagangan G20 telah diadakan di Milwaukee, Wisconsin, Amerika Syarikat.Difahamkan bahawa mesyuarat itu mencapai kenyataan bersama mengenai isu menentang penggunaan senjata makanan, tetapi tidak membentuk dokumen hasil mengenai isu-isu menangani lebihan kapasiti, menghapuskan buruh paksa, dan menyesuaikan prinsip rawatan negara yang paling disukai.Bagaimanakah China menilai mesyuarat ini?Apakah peranan yang dimainkan oleh China?

Jawapan: Pada Mesyuarat Menteri-menteri Perdagangan G20 ini, ahli bertukar-tukar pandangan tentang isu-isu seperti menentang penggunaan senjata makanan, menangani lebihan kapasiti, menghapuskan kerja paksa dan menyesuaikan prinsip layanan negara paling disukai yang ditetapkan oleh pengerusi AS, dan mencapai kenyataan bersama mengenai isu makanan. Isu selebihnya tidak membentuk dokumen hasil.

Dalam perundingan mengenai isu makanan, ramai ahli pasaran baru muncul dan membangun, termasuk China, telah mencadangkan agar negara pengimport dan pengeksport makanan harus bersama-sama mengekalkan kestabilan rantaian bekalan makanan. Pada masa yang sama, semua pihak mempunyai hak untuk mengambil langkah berdasarkan objektif dasar awam domestik dan memastikan keselamatan makanan.Pendapat ini telah dipertimbangkan secara aktif oleh negara yang mempengerusikannya dan telah dicerminkan sepenuhnya dalam kenyataan bersama.Harus dikatakan bahawa pencapaian ini adalah hasil konsensus dan usaha bersama semua ahli G20.

Isu seperti lebihan kapasiti dan buruh paksa telah menjadi sangat kontroversi sejak penubuhannya.Pada masa ini, ahli G20 secara amnya tertakluk kepada tarif tambahan Seksyen 301 ke atas buruh paksa, dan kebanyakannya adalah sasaran penyiasatan Seksyen 301 atas lebihan kapasiti.Dalam konteks ini, ramai ahli telah mengemukakan pandangan yang berbeza dari perspektif yang berbeza mengenai jawatan pengerusi yang menetapkan topik yang disebutkan di atas dan mempromosikan pengeluaran kenyataan bersama dan penubuhan mekanisme kerjasama.Akhirnya, kerana kebanyakan ahli mempunyai pendapat yang berbeza, mesyuarat itu gagal mencapai dokumen hasil mengenai isu yang berkaitan.China menyatakan bahawa kenyataan presiden AS yang dikeluarkan selepas mesyuarat itu menyebut bahawa ia, bersama dua negara G20, mengeluarkan kenyataan mengenai isu buruh paksa di luar rangka kerja G20.

Berkenaan isu pelarasan prinsip negara yang paling digemari, kebanyakan ahli, termasuk China, menekankan semasa perbincangan bahawa prinsip ini merupakan asas sistem perdagangan pelbagai hala dan menyediakan kestabilan dan kebolehramalan untuk perdagangan global. Setelah digoncang, ia akan merosakkan asas sistem perdagangan pelbagai hala dengan serius.Menurut pendapat semua pihak, pengerusi tidak mencadangkan dokumen hasil mengenai topik ini.

Semasa mesyuarat itu, China sentiasa menegakkan sikap terbuka dan bekerjasama, mengambil bahagian secara konstruktif dalam perbincangan mengenai pelbagai isu, berkomunikasi rapat dengan ahli, dan memainkan peranannya sepenuhnya dalam mempromosikan ceramah dan kerjasama.Pada masa yang sama, China sentiasa berpegang kepada prinsip, tegas menjaga kepentingan bersama negaranya dan negara membangun, dan berusaha untuk menggalakkan perpaduan dan kerjasama G20.

Melihat ke hadapan untuk Sidang Kemuncak G20 Miami yang akan datang, China bersedia untuk bekerjasama dengan negara tuan rumah dan semua ahli untuk mematuhi konsensus, perpaduan dan kerjasama, dan bersama-sama menyumbang kepada keputusan ekonomi dan perdagangan yang positif dan pragmatik.