LAO ລາວ ຊ່ອງ
ທ່ານຢູ່ທີ່ນີ້: ລາວ > ຂ່າວສານ > ເລື່ອງເຕັມ
ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ຂອງ​ຈີນ​ເກີນ 8 ພັນ​ຕື້​ເປັນ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​: "ໃຫມ່​" ເປັນ​ຜູ້​ນໍາ​ຫນ້າ​
2026-10-25 ແຫຼ່ງທີ່ມາ: cctv.com

ໃນສາມໄຕມາດທໍາອິດຂອງປີ 2026, ການສົ່ງອອກຂອງປະເທດຂອງຂ້ອຍເພີ່ມຂຶ້ນ 16.4% ເມື່ອທຽບໃສ່ປີ. ຂະ​ຫນາດ​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ໃນ​ໄຕ​ມາດ​ທີ​ສາມ​ເກີນ 8 ພັນ​ຕື້​ຢວນ​ເປັນ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​, ໂດຍ​ມີ​ອັດ​ຕາ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ໃນ​ໄຕ​ມາດ​ດຽວ​ຂອງ 22%. ກົນ​ໄກ​ແລະ​ໄຟຟ້າ, ພະລັງງານ​ໃໝ່, ​ແລະ​ຜະລິດ​ຕະພັນ​ທີ່​ກ່ຽວຂ້ອງ​ກັບ​ພະລັງງານ​ຄອມ​ພິວ​ເຕີ​ໄດ້​ກາຍ​ເປັນ​ກຳລັງ​ຕົ້ນຕໍ​ໃນ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ຮອບ​ນີ້.

ປະເຊີນຫນ້າກັບຕະຫຼາດຕ່າງປະເທດທີ່ສັບສົນແລະມີການປ່ຽນແປງຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ, ການສະຫນັບສະຫນູນຂອງຊຸດຂໍ້ມູນທີ່ຫນ້າຈັບຕານີ້ແມ່ນຫຍັງ? ຮູບ​ແບບ​ການ​ຂະ​ຫຍາຍ​ຕົວ​ຢູ່​ຕ່າງ​ປະ​ເທດ​ຂອງ​ບໍ​ລິ​ສັດ​ຈີນ​ໄດ້​ປ່ຽນ​ແປງ​ແນວ​ໃດ? ເສດຖະກິດມະຫາພາກ "troika" ສາມາດດໍາເນີນໄປໃນລັກສະນະທີ່ສົມດູນກວ່າໄດ້ແນວໃດ?

ວັນ​ທີ 15 ກັນຍາ​ປີ 2026, ຍານ​ພາ​ຫະ​ນະ​ພະ​ລັງ​ງານ​ໃໝ່​ລຳ​ໜຶ່ງ​ພວມ​ລໍຖ້າ​ສົ່ງ​ອອກ​ຢູ່​ທ່າ​ກຳ​ປັ່ນ Yantai, ທ່າ​ກຳ​ປັ່ນ Shandong (ຮູບ​ພາບ drone). ເຜີຍແຜ່ໂດຍ ສຳນັກຂ່າວຊິນຫົວ (ພາບ: Tang Ke)

■ ໂຄງສ້າງກ້າວໄປສູ່ “ໃໝ່”

"ນັບຕັ້ງແຕ່ປີ 2023, ໂລກພາຍນອກມີຄວາມກັງວົນວ່າການປະກອບສ່ວນຂອງການສົ່ງອອກຂອງຈີນຈະຫຼຸດລົງໃນສະພາບການຂອງລະບົບຕ່ອງໂສ້ອຸດສາຫະກໍາທົ່ວໂລກຄືນໃຫມ່. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມຈິງແລ້ວແມ່ນແຕ່ປີ 2023 ຫາ 2025, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະປະເຊີນກັບຄວາມເຄັ່ງຕຶງພາຍນອກເຊັ່ນສົງຄາມພາສີ, ການສົ່ງອອກຂອງຈີນຍັງຄົງຮັກສາການເຕີບໂຕຢ່າງໄວວາ." ເປັນຫຍັງມັນສາມາດຮັກສາການເຕີບໂຕສູງ? ທ່ານ Zhan Yubo ຮອງ​ຜູ້​ອໍານວຍ​ການ​ສະ​ຖາ​ບັນ​ເສດຖະກິດ​ຂອງ​ສະພາ​ບັນດິດ​ວິທະຍາສາດ​ສັງຄົມ​ຊຽງ​ໄຮ​ໄດ້​ວິ​ເຄາະ​ວ່າ, ສິ່ງ​ດັ່ງກ່າວ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ເຖິງ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ໂຄງ​ປະກອບ​ອຸດສາຫະກຳ - ອຸດສາຫະກຳ​ທີ່​ພົ້ນ​ເດັ່ນ​ໄດ້​ມີ​ບົດບາດ​ສຳຄັນ​ໃນ​ການ​ລົງທຶນ​ສິນ​ຊັບ​ຄົງ​ທີ່, ມູນ​ຄ່າ​ເພີ່ມ​ອຸດສາຫະກຳ​ແລະ​ການ​ສົ່ງ​ອອກ.

ບັນດາ​ຜູ້​ຊ່ຽວຊານ​ຊີ້​ອອກ​ວ່າ, ​ໂຄງ​ປະກອບ​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ຂອງ​ປະ​ເທດ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ດຳ​ເນີນ​ການ​ດັດ​ແກ້​ທີ່​ສຳຄັນ​ຄື: ຈາກ​ສິນຄ້າ​ທີ່​ໃຊ້​ແຮງ​ງານ​ໃນ​ອະດີດ​ເປັນ​ສິນຄ້າ​ທີ່​ໃຊ້​ເຕັກ​ໂນ​ໂລ​ຊີ. ການຫັນປ່ຽນນີ້ຮັບປະກັນຄວາມສາມາດແຂ່ງຂັນທີ່ເຂັ້ມແຂງຂອງຜະລິດຕະພັນໃນຕະຫຼາດໂລກ. ພ້ອມ​ກັນ​ນັ້ນ, ໂຄງ​ປະ​ກອບ​ຕະຫຼາດ​ສົ່ງ​ອອກ​ກໍ​ມີ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ໄປ​ພ້ອມໆ​ກັນ. ຈາກ​ການ​ຄອບ​ຄອງ​ໂດຍ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ ​ແລະ ​ເອີ​ລົບ​ເປັນ​ເວລາ​ດົນ​ນານ​ໃນ​ໄລຍະ​ຜ່ານ​ມາ, ​ໄດ້​ຫັນ​ໄປ​ສູ່​ບັນດາ​ປະ​ເທດ​ຮ່ວມ​ມື “ໜຶ່ງ​ແລວ​ທາງ​ໜຶ່ງ​ເສັ້ນທາງ”, ອາ​ຊຽນ, ຕະຫຼາດ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ​ກາງ ​ແລະ ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ລາ​ຕິນ, ຫັນ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ດ້ານ​ຕະຫຼາດ​ດຽວ​ຢ່າງ​ມີ​ປະສິດທິ​ຜົນ.

ໃນວັນທີ 15 ເດືອນເມສາປີ 2026, ຜູ້ຊື້ຢູ່ຕ່າງປະເທດໄດ້ພາລູກໆຂອງພວກເຂົາໄປພົວພັນກັບມືທີ່ມີຄວາມຊໍານິຊໍານານໃນງານວາງສະແດງສິນຄ້າ Canton ຄັ້ງທີ 139. ຮູບ​ໂດຍ​ນັກ​ຂ່າວ​ສຳ​ນັກ​ຂ່າວ​ຊິນ​ຮວາ Lu Hanxin

■ ຮູບແບບທີ່ຫຼາກຫຼາຍ, ຈາກການແຂ່ງຂັນລາຄາຈົນເຖິງການສົ່ງອອກ “ຍີ່ຫໍ້ + ບໍລິການ”

ປະເຊີນຫນ້າກັບການເຫນັງຕີງຂອງຄວາມຕ້ອງການໃນຕະຫຼາດຕ່າງປະເທດ, ບໍລິສັດມີຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ຮຸນແຮງທີ່ສຸດຂອງຄວາມເປັນຈິງ. Ruan Qingsong, ອາຈານສອນຂອງໂຮງຮຽນເສດຖະກິດແລະການຄຸ້ມຄອງຂອງວິທະຍາໄລ Tongji, ສັງເກດເຫັນວ່າການປັບຕົວທີ່ຈະແຈ້ງທີ່ສຸດໃນປະຈຸບັນໂດຍບໍລິສັດສົ່ງອອກແມ່ນໄດ້ສຸມໃສ່ສອງສາຍ: ຜະລິດຕະພັນທີ່ມີມູນຄ່າເພີ່ມສູງແລະການເພີ່ມຄວາມຫຼາກຫຼາຍຂອງຮູບແບບຕະຫຼາດ.

ຂໍ້ມູນສະຫນັບສະຫນູນແນວໂນ້ມນີ້: ໃນສາມໄຕມາດທໍາອິດ, ການສົ່ງອອກຜະລິດຕະພັນກົນຈັກແລະໄຟຟ້າເພີ່ມຂຶ້ນ 23,7%, ສູງກວ່າອັດຕາການເຕີບໂຕໂດຍລວມ. ທ່ານ Ruan Qingsong ເຊື່ອ​ໝັ້ນ​ວ່າ, ​ໃນ​ອະນາຄົດ, ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ຕ້ອງ​ປັບປຸງ​ບັນດາ​ເນື້ອ​ໃນ​ດ້ານ​ເຕັກນິກ​ຂອງ​ຜະລິດ​ຕະພັນ​ຕື່ມ​ອີກ, ຫາກ​ຍັງ​ສຸມ​ໃສ່​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ອຸປະກອນ​ຄົບ​ຊຸດ ​ແລະ ໜູນ​ຊ່ວຍ​ຢູ່​ຕ່າງປະ​ເທດ. ໂດຍຜ່ານການບໍລິການໂດຍລວມເຊັ່ນ: ການກໍ່ສ້າງສາງທ້ອງຖິ່ນແລະການດໍາເນີນງານໃນທ້ອງຖິ່ນ, ພວກເຮົາເສີມສ້າງຄວາມສາມາດໃນການແຂ່ງຂັນທີ່ສົມບູນແບບຂອງພວກເຮົາຕື່ມອີກ. ນອກຈາກນັ້ນ, ລາວເນັ້ນຫນັກເຖິງຂະຫນາດທີ່ມັກຈະຖືກມອງຂ້າມ - ຍີ່ຫໍ້. "ບາງຄັ້ງດ້ວຍເນື້ອໃນເຕັກໂນໂລຢີດຽວກັນ, ພວກເຮົາບໍ່ຮ້າຍແຮງກວ່າຜະລິດຕະພັນເອີຣົບແລະອາເມລິກາ, ແຕ່ລາຄາຕ່ໍາ. ເຫດຜົນແມ່ນວ່າການຮັບຮູ້ຂອງຕະຫຼາດສາກົນກ່ຽວກັບຍີ່ຫໍ້ຊັ້ນສູງຂອງພວກເຮົາຕ້ອງໄດ້ຮັບການປັບປຸງ." ທ່ານ Ruan Qingsong ຊີ້​ອອກ​ວ່າ, ນີ້​ບໍ່​ພຽງ​ແຕ່​ແມ່ນ​ບັນຫາ​ດ້ານ​ເຕັກນິກ​ເທົ່າ​ນັ້ນ, ຫາກ​ຍັງ​ແມ່ນ​ບັນຫາ​ດຳ​ເນີນ​ທຸລະ​ກິດ, ​ແລະ ພວກ​ຂ້າພະ​ເຈົ້າ​ຕ້ອງ​ອີງ​ໃສ່​ຍຸດ​ທະ​ສາດ​ຍີ່ຫໍ້ສາກົນ​ເພື່ອ​ຍົກ​ສູງ​ຄຸນຄ່າ​ຂອງ​ຍີ່​ຫໍ້.

ກ່ຽວ​ກັບ​ສະພາບ​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ຂອງ​ປີ​ໜ້າ, ທ່ານ Ruan Qingsong ​ໄດ້​ເຕືອນ​ວ່າ, ພວກ​ເຮົາ​ບໍ່​ຄວນ​ມີ​ຄວາມ​ຫວັງ​ໃນ​ແງ່​ດີ​ຢ່າງ​ບໍ່​ຢຸດ​ຢັ້ງ​ຍ້ອນ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ສູງ​ຂອງ​ປີ​ນີ້, ​ແຕ່​ຕ້ອງ​ມີ​ຄວາມ​ລະມັດລະວັງ​ເພື່ອ​ຮັບ​ມື​ກັບ​ຄວາມ​ດັນ​ທີ່​ອາດ​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ຈາກ​ການ​ຜັນ​ແປ​ຂອງ​ຄວາມ​ຕ້ອງການ.

■ ຄວາມພະຍາຍາມດຸ່ນດ່ຽງໃນການຊຸກຍູ້ການລົງທຶນເອກະຊົນແມ່ນສໍາຄັນ

ເມື່ອເບິ່ງ "troika" ຂອງການບໍລິໂພກ, ການລົງທຶນ, ແລະການສົ່ງອອກຮ່ວມກັນ, ຄວາມສົມດຸນຂອງການເຕີບໂຕຂອງເສດຖະກິດໃນປະຈຸບັນຍັງປະເຊີນກັບສິ່ງທ້າທາຍ. ທ່ານ ຫງວຽນ​ແທ່ງ​ຊົ້ງ ກ່າວ​ວ່າ, ຂໍ້​ມູນ​ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ມີ​ຄວາມ​ປະ​ທັບ​ໃຈ, ການ​ບໍລິ​ໂພ​ກພາຍ​ໃນ​ປະ​ເທດ​ມີ​ລະດັບ​ປານ​ກາງ ​ແລະ ສະຖຽນ​ລະ​ພາບ, ການ​ລົງທຶນ​ປະກົດ​ວ່າ​ຫຼຸດ​ລົງ​ໃນ​ເບື້ອງ​ຕົ້ນ. ລາວເຊື່ອວ່າສິ່ງທີ່ຄວນເປັນຫ່ວງທີ່ສຸດໃນປັດຈຸບັນແມ່ນການຫຼຸດລົງຂອງການລົງທຶນຂອງເອກະຊົນ. "ເສດຖະກິດເອກະຊົນແມ່ນມີຄວາມອ່ອນໄຫວທີ່ສຸດຕໍ່ເງື່ອນໄຂຕະຫຼາດ. ຖ້າການຫຼຸດລົງຂອງການລົງທຶນຂອງເອກະຊົນສາມາດແຄບຫຼືແມ້ກະທັ້ງການຟື້ນຕົວ, ມັນຈະເປັນສັນຍານທີ່ດີຫຼາຍ." ​ເພື່ອ​ບັນລຸ​ໄດ້​ສິ່ງ​ດັ່ງກ່າວ, ສິ່ງ​ທີ່​ສຳຄັນ​ແມ່ນ​ຍັງ​ຕ້ອງ​ຟື້ນ​ຟູ​ຄວາມ​ໝັ້ນ​ໃຈ​ຂອງ​ວິ​ສາ​ຫະກິດ ​ແລະ ຄຳ​ສັ່ງ​ຕົວ​ຈິງ. ຕາບໃດທີ່ຄໍາສັ່ງແລະຜົນກໍາໄລປັບປຸງ, ບັນຫາອື່ນໆຈະຖືກແກ້ໄຂໄດ້ງ່າຍ.

ກ່ຽວ​ກັບ​ຈຸດ​ສຸມ​ນະ​ໂຍບາຍ​ໃນ​ອະນາຄົດ, ທ່ານ Zhan Yubo ​ເຊື່ອ​ໝັ້ນ​ວ່າ ຈຸດ​ສຸມ​ແມ່ນ​ຮັບປະກັນ​ຄວາມ​ຍືນ​ຍົງ​ຂອງ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ເສດຖະກິດ. "ນີ້ຕ້ອງໄດ້ຮັບການບັນລຸໄດ້ໂດຍຜ່ານຄວາມກ້າວຫນ້າທາງດ້ານເຕັກໂນໂລຢີ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຄວາມກ້າວຫນ້າໃນເຕັກໂນໂລຢີ 'stuck-neck' ທີ່ສໍາຄັນ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ຜົນກະທົບການຂະຫຍາຍຕົວທີ່ນໍາມາຈາກຄວາມກ້າວຫນ້າທາງດ້ານເຕັກໂນໂລຢີຕ້ອງໄດ້ຮັບການແຜ່ລາມໄປສູ່ທຸກພາກສ່ວນຂອງສັງຄົມ." ທ່ານ​ໄດ້​ສະ​ເໜີ​ໃຫ້​ບັນດາ​ນະ​ໂຍບາຍ​ຕ້ອງ​ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ສົມ​ດູນ​ກວ່າ​ຄື: ຮັບປະກັນ​ການ​ເຕີບ​ໂຕ​ຂອງ​ລາຍ​ຮັບ​ຂອງ​ຊາວ​ເມືອງ​ຢ່າງ​ສົມ​ດູນ, ຫຼຸດຜ່ອນ​ຄວາມ​ວິຕົກ​ກັງວົນ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ປິ່ນປົວ​ພະຍາດ, ການ​ດູ​ແລ​ຜູ້​ສູງ​ອາຍຸ, ຊຸກຍູ້​ບັນດາ​ໂຄງການ​ດຳລົງ​ຊີວິດ​ຂອງ​ປະຊາຊົນ​ໃຫ້​ຫຼາຍ​ຂຶ້ນ. "ໂດຍລວມ, ນີ້ແມ່ນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ເປັນລະບົບ."

ວັນ​ທີ 2 ກໍລະກົດ​ປີ 2026, ​ຫຸ່ນ​ຍົນ​ອຸດສາຫະກຳ​ຢູ່​ໃນ​ກອງ​ປະຊຸມ​ສຳ​ມະ​ນາ​ດ້ານ​ດິ​ຈິ​ຕອນ​ຂອງ​ໂຮງງານ​ສະ​ຫຼາດ Modebao ຢູ່​ນະຄອນ​ດົງ​ກວນ, ​ແຂວງ​ກວາງ​ຕຸ້ງ. ຮູບ​ພາບ​ໂດຍ​ນັກ​ຂ່າວ​ອົງ​ການ​ຂ່າວ​ຊິນ​ຫົວ Liang Xu

ຈາກການຕໍ່ສູ້ເພື່ອລາຄາເພື່ອຕໍ່ສູ້ກັບເນື້ອຫາດ້ານວິຊາການແລະການຕໍ່ສູ້ເພື່ອມູນຄ່າຍີ່ຫໍ້; ຈາກການວາງເດີມພັນໃນຕະຫຼາດດຽວກັບການທໍຜ້າແຜນທີ່ທົ່ວໂລກທີ່ມີຄວາມຫນາແຫນ້ນ - ທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງອັດຕາການເຕີບໂຕຂອງການສົ່ງອອກແມ່ນເສັ້ນທາງ "ໃຫມ່" ທີ່ກວ້າງຂວາງແລະກວ້າງຂຶ້ນ. ເມື່ອຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນຖືກສົ່ງໄປຫາຫລາຍສິບລ້ານບໍລິສັດຕາມເສັ້ນທາງຂອງຄໍາສັ່ງ, ກະແສເງິນສົດແລະກໍາໄລ, ເຮືອໃຫຍ່ຂອງເສດຖະກິດຈີນຈະສາມາດເຄື່ອນຍ້າຍຢ່າງຫມັ້ນຄົງແລະໄກໃນການປ່ຽນແປງໂຄງສ້າງ.

ຜູ້ປະສານງານ: Yao Yujie Wang Qiwen

ຜູ້​ອໍາ​ນວຍ​ການ​: Li Haiwei Wang Zhuai​

ຜູ້ຂຽນ: Ding Ting Xiao Jintao

ສະຕູດິໂອ: Jin Shanmei, Qin Yanxi, Liu Ye, Zhang Yuli, Wang Tianhao, Guan Yujia

ຖ່າຍ​ຮູບ​ໂດຍ: ສຳ​ນັກ​ຂ່າວ​ຊິນ​ຮວາ ສາຂາ​ຊຽງ​ໄຮ້ Shendu Decoding Studio

ຜະລິດໂດຍສຳນັກຂ່າວສານຊິນຮວາ: ພະແນກສຽງ ແລະວີດີໂອ

ຂ່າວເດັ່ນ
ລະ​ດັບ​ການ​ຫຼຸດ​ຜ່ອນ​ກາກ​ບອນ​ອຸດ​ສາ​ຫະ​ກໍາ​ຂອງ​ຈີນ​ສືບ​ຕໍ່​ປັບ​ປຸງ​
​ໃນ​ສາມ​ໄຕ​ມາດ​ທຳ​ອິດ​ຂອງ​ປີ​ນີ້, ຊາວ​ຈີນ​ໄດ້​ເດີນທາງ​ໄປ​ທ່ຽວ​ຈີນ 5,307 ຕື້​ຄົນ, ​ເພີ່ມ​ຂຶ້ນ 6,2% ​ເມື່ອ​ທຽບ​ໃສ່​ປີ​ກາຍ.
ຄໍາຄິດຄໍາເຫັນຂອງ Xinhua · Canton Fair Observation|ບັນລຸຜົນປະໂຫຍດເຊິ່ງກັນແລະກັນແລະຜົນໄດ້ຮັບ win-win ໂດຍຜ່ານການສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງເຊິ່ງກັນແລະກັນ
ສະ​ສົມ​ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ແຂງ​ໃຫ້​ແກ່​ການ​ປ່ຽນ​ໃໝ່​ທີ່​ດີ​ຂຶ້ນ ແລະ​ຍາດ​ແຍ່ງ​ທ່າ​ໄດ້​ປຽບ​ໃນ​ໄລຍະ​ຈະ​ມາ​ເຖິງ - ສະມາຊິກ​ສະພາ​ປຶກສາ​ການ​ເມືອງ​ແຫ່ງ​ຊາດ​ຈີນ​ຕີ​ລາຄາ​ຂໍ້​ມູນ​ເສດຖະກິດ​ຂອງ 3 ​ໄຕ​ມາດ​ທຳ​ອິດ ​ແລະ ​ໃຫ້​ຂໍ້​ສະ​ເໜີ​ແນະ​ໃຫ້​ແກ່​ໄຊຊະນະ​ຢ່າງ​ເດັດດ່ຽວ​ໜຽວ​ແໜ້ນ​ຕະຫຼອດ​ປີ.
ແຜ່ນ​ດິນ​ໄຫວ​ຄວາມ​ແຮງ 7.0 ຣິກ​ເຕີ​ຢູ່​ເມືອງ Baqing ປະ​ເທດ​ທິ​ເບດ​ໄດ້​ເກີດ​ແຜ່ນ​ດິນ​ໄຫວ 2,054 ຄັ້ງ
ການ​ສົ່ງ​ອອກ​ຂອງ​ຈີນ​ເກີນ 8 ພັນ​ຕື້​ເປັນ​ຄັ້ງ​ທໍາ​ອິດ​: "ໃຫມ່​" ເປັນ​ຜູ້​ນໍາ​ຫນ້າ​
ສ້າງສະຖິຕິໃໝ່! ​ເຄື່ອງ​ຈັກ​ກໍ່ສ້າງ 124 ລຳ​ໄດ້​ກຳ​ລັງ​ອອກ​ຈາກ​ທ່າ​ກຳ​ປັ່ນ​ອ່າວ​ບີ​ບູ​ໂດຍ​ກົງ​ໄປ​ຍັງ​ອິນ​ໂດ​ເນ​ເຊຍ
ການສໍາພາດຈຸດສຸມ|ປະເຊີນຫນ້າກັບຄວາມສ່ຽງຂອງແຜ່ນດິນໄຫວ Alpine, ເຂດແຜ່ນດິນໄຫວ Baqing ເລີ່ມຕົ້ນການສູ້ຮົບກູ້ໄພຊີວິດ
​ໂຄສົກ​ກະຊວງ​ການ​ຄ້າ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ຕອບ​ຄຳ​ຖາມ​ຂອງ​ນັກ​ຂ່າວ​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ອອກ​ຖະ​ແຫຼ​ງການ​ສະບັບ​ໃໝ່​ກ່ຽວ​ກັບ​ການ​ຈຳກັດ​ການ​ລົງທຶນ​ຂອງ​ຕ່າງປະ​ເທດ​ຂອງ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ.
"ພາລະກິດ​ດາວ​ທຽມ" ຂອງ​ຈີນ​ໄດ້​ຕອບ​ໂຕ້​ຕໍ່​ຄຳ​ສັ່ງ​ດັ່ງກ່າວ​ແລະ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ຕິດຕາມ​ກວດກາ​ເພື່ອ​ໃຫ້ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ "​ແຂງ​ກະດ້າງ" ​ໃນ​ການ​ຊ່ອຍ​ເຫຼືອ​ໄພພິບັດ.
ຂ່າວເດັ່ນຈາກສະບັບພາສາຈີນ
ສາຍດ່ວນບໍລິການ