CCTV からのニュース: 商務省のウェブサイトによると、商務省報道官は G20 貿易大臣会合および関連情勢に関する記者の質問に答えた。

Q: 9 月 30 日から 10 月 1 日まで、米国ウィスコンシン州ミルウォーキーで G20 貿易大臣会合が開催されました。この会合では、食料の兵器化に反対する問題については共同声明に達したと理解されているが、過剰生産能力への対処、強制労働の撤廃、最恵国待遇原則の調整などの問題に関する成果文書は形成されなかった。中国は今回の会談をどう評価しているのか。中国はどのような役割を果たしてきたのでしょうか？

回答: 今回の G20 貿易大臣会合では、食料の兵器化への反対、過剰生産能力への対応、強制労働の排除、米国議長国が定めた最恵国待遇原則の調整などの問題についてメンバーが意見交換し、食料問題に関する共同声明に達しました。残りの問題は成果文書を形成しませんでした。

食料問題に関する協議において、中国を含む多くの新興国および発展途上加盟国は、食料輸出入国が共同して食料サプライチェーンの安定を維持すべきだと提案している。同時に、すべての当事者は、国内の公共政策の目標と食料安全保障の確保に基づいて措置を講じる権利を有します。これらの意見は主宰国において積極的に検討され、共同声明に十分に反映された。この成果はG20加盟国全員の合意と共同の努力の結果であると言うべきである。

過剰生産能力や強制労働などの問題は、設立以来非常に物議を醸してきました。現在、G20加盟国は通常、強制労働に関する第301条の追加関税の対象となっており、そのほとんどが過剰生産能力に関する第301条の調査の対象となっている。これに関連して、多くの加盟国が、上述の議題を設定し、共同声明の発行と協力メカニズムの確立を促進する議長職について、さまざまな観点からさまざまな意見を提出した。結局、ほとんどのメンバーが異なる意見を持っていたため、会議は関連する問題に関する成果文書に達することができなかった。中国は、会合後に発表された米国大統領声明で、G20の2か国とともにG20の枠外で強制労働問題に関する声明を発表したと言及されたと指摘した。

最恵国原則の調整の問題に関しては、中国を含むほとんどの加盟国が、この原則が多国間貿易システムの基礎であり、世界貿易に安定性と予測可能性をもたらすものであると議論中に強調した。ひとたび揺るがされると、多角的貿易システムの基盤に深刻なダメージを与えることになる。全当事者の意見によれば、議長はこのテーマに関する成果文書を提案しなかった。

会議中、中国は常にオープンで協力的な姿勢を堅持し、さまざまな問題に関する議論に建設的に参加し、加盟国と緊密に意思疎通を図り、対話と協力の促進における役割を十分に果たした。同時に、中国は常に原則を遵守し、自国と発展途上国の共通の利益を断固として守り、G20の団結と協力の促進に努めている。

来たるG20マイアミサミットに向けて、中国は開催国およびすべての加盟国と協力してコンセンサス、団結、協力を堅持し、サミットの前向きかつ現実的な経済・貿易成果に共同で貢献したいと考えている。