GERMAN Deutsch Kanal
Sie sind hier: Deutsch > Nachrichten > Vollständiger Artikel
Xinhua-Kommentar·Canton Fair Observation|Besserer gegenseitiger Nutzen und Win-Win-Ergebnisse durch gegenseitige Ermächtigung
2026-10-27 Quelle: cctv.com

Frage: Besserer gegenseitiger Nutzen und Win-Win-Ergebnisse durch gegenseitige Stärkung

Die Reporter der Nachrichtenagentur Xinhua, Wen Wen und Zhou Yihang

Auf der 140. China Import and Export Fair (Canton Fair), die derzeit stattfindet, ist die boomende Szene, die uns erwartet, beeindruckend: 1,55 Millionen Quadratmeter Ausstellungsfläche, mehr als 30.000 an der Ausstellung teilnehmende Unternehmen und etwa 340.000 ausländische Käufer, die die Messe besuchen ... Die Popularität und Vitalität nehmen nicht ab. Die 70-jährige lebendige Praxis der Canton Fair hat ein wunderbares Kapitel der Win-Win-Zusammenarbeit zwischen China und anderen Ländern zur gegenseitigen Stärkung geschrieben.

Stärken Sie sich gegenseitig und gedeihen Sie weiterhin und wachsen Sie auf der Grundlage der Marktkonnektivität. Mit Hilfe der Canton Fair als Brücke setzt Made in China seine Expansion nach Übersee fort und erschließt sich nicht nur stabile Überseemärkte, sondern verbessert auch die Qualität und modernisiert sich entsprechend der globalen Nachfrage und bietet kostengünstigere Produkte und Dienstleistungen; Im Importausstellungsbereich werden hochwertige ausländische Waren und technische Lösungen vorgestellt, die den riesigen chinesischen Markt verbinden, mehr Innovationskraft und Konsumpotenzial anregen und es mehr ausländischen Unternehmen ermöglichen, ihre Einnahmen und Gewinne zu steigern. Der Wert und die Inspiration der Canton Fair trotzen dem Test der sich ständig ändernden internationalen Situation und sind umso überzeugender: Nur durch die Erweiterung des Marktes und die Öffnung weiterer Türen für die Zusammenarbeit können wir mehr Entwicklungsschritte freigeben und unsere komparativen Vorteile besser auf unsere jeweiligen Bedürfnisse abstimmen. Nur dann können wir mehr Entwicklungsergebnisse erzielen und es allen Beteiligten ermöglichen, mehr Vorteile zu erzielen.

Die gegenseitige Ermächtigung spiegelt sich in der symbiotischen industriellen Zusammenarbeit entlang der Kette wider. In den letzten Jahren haben sich immer mehr Entwicklungsländer auf Chinas Produkte, Technologien und Gelder verlassen, um ihre Industriesysteme zu verbessern und die Exportfähigkeiten im Spitzenbereich zu steigern, und die Modernisierung der Industrie hat sich weiter beschleunigt. Um China und das Ausland zu verbinden, hat die Canton Fair eine regelmäßige Andockplattform für in- und ausländische Unternehmen aufgebaut, die es ausländischen Händlern ermöglicht, zuverlässige Unterstützung in der Lieferkette zu erhalten und auch mehr Partner und Anwendungsszenarien für chinesische Unternehmen zu finden. China arbeitet mit anderen Ländern zusammen, um von den Stärken des anderen zu lernen, bei Produktiterationen und technologischen Innovationen zusammenzuarbeiten, die Industriekette kontinuierlich zu erweitern, die Lieferkette zu optimieren, die Wertschöpfungskette zu verbessern und die Vitalität und Widerstandsfähigkeit der Entwicklung weiter zu verbessern.

Um eine echte Win-Win-Situation zu erreichen, können wir uns nicht auf einen einfachen Austausch von Gegenleistungen verlassen, sondern müssen einander auf Augenhöhe behandeln, in beide Richtungen zusammenarbeiten und gemeinsam wachsen. Nach Angaben des Handelsministeriums haben fast 20 % der 32.000 ausstellenden Unternehmen auf dieser Canton Fair im Ausland investiert und so mehr als 200.000 Arbeitsplätze vor Ort geschaffen. Fakten und Daten beweisen eindrucksvoll, dass die Anpassung an den allgemeinen Trend der wirtschaftlichen Globalisierung und die Erweiterung des Raums für eine für beide Seiten vorteilhafte internationale Wirtschafts- und Handelskooperation mehr Entwicklungsländern dabei helfen können, den Weg für die Modernisierung zu ebnen und der weltweiten Entwicklung und dem Wohlstand weiterhin neue Impulse zu verleihen.

Die Canton Fair verbindet mehr als nur Aussteller. Gute Dinge aus der ganzen Welt kommen zusammen, Bestellungen werden aufgegeben, Händeschütteln erfolgen, mehr Auswahl und Komfort, bessere Qualität und Erfahrung kommen Tausenden von Haushalten zugute und werden den Bedürfnissen von Menschen auf der ganzen Welt nach einem besseren Leben besser gerecht. Märkte sind miteinander verbunden, Industrien sind integriert, die Lebensgrundlagen der Menschen sind miteinander verbunden, und der Wert der geschäftlichen Zusammenarbeit wird hier verwirklicht, um den Menschen sichtbare und greifbare Vorteile zu bieten.

Die überfüllten Stände, echte Vertragsunterzeichnungen, ein intensiver und pragmatischer Austausch und eine fruchtbare Zusammenarbeit ermöglichten es der Welt, Zeuge der echten Chancen zu werden, die die Öffnung Chinas mit sich bringt. Wenn man aus dem Fenster der Canton Fair blickt, werden offene Arme, die Vertiefung der Zusammenarbeit und die Stärkung des Vertrauens sicherlich ein schönes Bild von China und der Welt zeichnen, die zusammenarbeiten, um zu gedeihen.

Service-Hotline