CCTV-Nachrichten: Vom 7. bis 8. April fand in Peking die National Service Industry Conference statt. Dies ist die erste nationale Konferenz in der neuen Ära, die sich auf die Dienstleistungsbranche konzentriert, den größten Wirtschaftszweig der Volkswirtschaft. Welches Signal wird hinter den hohen Spezifikationen freigesetzt? Warum ist es so wichtig, die Dienstleistungsbranche weiterzuentwickeln? Die Dienstleistungsbranche ist überall um uns herum. Ob wir in ein Restaurant gehen, ein Taxi nehmen oder uns die Haare schneiden lassen, unsere Grundbedürfnisse des Lebens hängen von der Dienstleistungsbranche ab. Wenn die tägliche Dienstleistungsbranche „den Menschen“ dient, dann bedient die produzierende Dienstleistungsbranche hauptsächlich „Unternehmen“.

Ein Unternehmen benötigt Logistikdienstleistungen für die Lieferung von Waren, Finanzdienstleistungen für die Beschaffung von Krediten, die Computerdienstleistungen von „East Number and West Calculation“ und die Ausstellungsdienstleistungen von Canton Fair, diese sind alle Teil der Produzentendienstleistungsbranche. In den letzten fünf Jahren hat die Wertschöpfung der gesamten Dienstleistungsbranche meines Landes „drei aufeinanderfolgende Sprünge“ gemacht und nacheinander die 60-, 70- und 80-Billionen-Yuan-Marke überschritten. Heute trägt die Dienstleistungsbranche pro 10 Yuan BIP-Wachstum in unserem Land mehr als 6 Yuan bei. Die treibende Rolle der Dienstleistungsbranche in der wirtschaftlichen Entwicklung ist offensichtlich. Gleichzeitig haben wir aber auch Mängel. Im Vergleich zu den großen Industrieländern besteht immer noch eine gewisse Lücke zwischen dem Anteil der Wertschöpfung der Dienstleistungsbranche meines Landes und dem Anteil der Ausgaben für den Dienstleistungskonsum der Einwohner. Im Vergleich zu den tatsächlichen Bedürfnissen der industriellen Transformation und Modernisierung und den Bedürfnissen aller nach einem besseren Leben müssen Umfang, Leistung, Qualität und Effizienz der Dienstleistungsbranche meines Landes noch verbessert werden. Durch die Beschleunigung des Kapazitätsausbaus und der Qualitätsverbesserung in der Dienstleistungsbranche ergeben sich zahlreiche Entwicklungsmöglichkeiten. Dieses Mal wurde auf der National Service Industry Conference ein klares und starkes politisches Signal veröffentlicht.

Fördern Sie beispielsweise die hochwertige, vielfältige und praktische Entwicklung der Lifestyle-Dienstleistungsbranche. Dies liegt daran, dass sich der Konsum der Bewohner von „habe es“ zu „ist es gut oder nicht“ verändert. Wohndienstleistungen, Altenpflege und Kinderbetreuung, Gesundheitsfürsorge, Geschäftsreisen, Kultur und Sport sind mittlerweile unsere Schwerpunkte. Neue Arten häuslicher Dienstleistungen in der Hauswirtschaft, aber auch in der Hospizpflege, in der Veranstaltungswirtschaft usw. Diese neuen Geschäftsformate und Modelle des Dienstleistungskonsums sind in das Blickfeld des Landes gerückt.

Für die Produktionsdienstleistungsbranche machte die Konferenz deutlich, dass sie sich auf die Spezialisierung und das obere Ende der Wertschöpfungskette erstrecken muss. Da sich das Tempo der industriellen Transformation und Modernisierung meines Landes weiter beschleunigt, werden die Trends der Digitalisierung, Ökologisierung und Integration immer deutlicher, was natürlich eine große Anzahl neuer Anforderungen hervorrufen wird. Beliebte Bereiche wie Forschung und Entwicklung und Design, Software- und Informationsdienste, moderne Logistik, Lieferkettenfinanzierung, Energieeinsparung und Umweltschutz werden in den nächsten fünf Jahren weitere neue Geschäftsaufträge erhalten. Für Sie und mich bedeutet die starke Weiterentwicklung der Dienstleistungsbranche mehr Beschäftigungsmöglichkeiten. Mittlerweile sind etwa fünf von zehn Erwerbstätigen im Land in der Dienstleistungsbranche tätig. B&B-Haushälterinnen, Organisatoren, Krankenhauspersonal, Lieferanker, Datenannotatoren, CO2-Fußabdruck-Analysten ... Man kann sagen, dass die meisten neuen Berufe, neuen Arbeitsarten und neuen Positionen, die in den letzten Jahren entstanden sind, aus der Dienstleistungsbranche stammen. Die Dienstleistungsbranche bietet Hunderten Millionen Menschen Beschäftigung und ist für den Normalbürger der einfachste Einstiegsweg. Im Zeitraum des „15. Fünfjahresplans“ wird der Mehrwert der Dienstleistungsbranche meines Landes voraussichtlich 100 Billionen Yuan übersteigen.