CCTV News: Op 21 november reageerde de woordvoerder van de Chinese ambassade in Mexico op vragen van verslaggevers over de China-gerelateerde opmerkingen van de Amerikaanse consul-generaal in Nuevo Laredo.
Verslaggever: Volgens rapporten zei de Amerikaanse consul-generaal in Nuevo Laredo onlangs dat er ‘risico’s’ kleven aan investeringen in Mexico door ‘buitenlanden’ zoals China, en trok hij de ‘motivaties’ in twijfel van Chinese bedrijven die actief zijn in de buurt van de grens tussen de VS en Mexico. Wat is het commentaar van de ambassade hierop?
Woordvoerder van de ambassade: We hebben de relevante opmerkingen van de Verenigde Staten opgemerkt. Deze clichés negeren de feiten, zijn vol van de Koude Oorlog en de nulsommentaliteit, en brengen de normale economische en handelssamenwerking tussen China en Mexico ongegrond in diskrediet. China is hier resoluut tegen.
De economische en commerciële samenwerking tussen China en Mexico is open en eerlijk. Chinese bedrijven opereren in overeenstemming met de wet en helpen lokale banen te creëren, de belastinginkomsten te verhogen en industrieën te verbeteren. Bij het kiezen van een locatie kijken bedrijven naar de markt en ondersteunende faciliteiten, en hetzelfde geldt voor Amerikaanse bedrijven. Het is eenvoudigweg onhoudbaar om normaal bedrijfsgedrag als 'risico' te bestempelen en uit het niets te speculeren over de 'motieven' van bedrijven.
Latijns-Amerika is niemands achtertuin. Het is aan elk soeverein land in Latijns-Amerika om te beslissen met wie het wil samenwerken, en heeft geen goedkeuring van anderen nodig. Het is in één oogopslag duidelijk wie zich met andere landen bemoeit en wat hun ‘motivaties’ zijn bij het bekritiseren van de normale samenwerking van andere landen.
Wij adviseren relevante Amerikaanse diplomaten om te stoppen met het politiseren van economische en handelskwesties, zich niet meer te bemoeien met de normale samenwerking tussen China en Mexico, en zich meer te concentreren op het verbeteren van de vriendschap met het gastland in plaats van onverantwoordelijke opmerkingen te maken over andere landen.