“I”看中国:"老外”如何理解“君子如玉”?

艺术中国2026-08-22

中西文化既有差异,也有共鸣,但更需要一点点想象力......

乾隆年间的碧玉天鸡樽和西方的“一口闷”小酒杯,能碰撞出怎样的火花?旅居中国的美国人付轩麟(Joshua Hoke)从小酌中获得灵感,并在无意间开启了一场“玉见之旅”。

付轩麟带我们来到北京首都博物馆的玉器展厅,这里有一个精美的碧玉天鸡樽。它色泽深沉,姿态灵动,神情高贵,制作于清代乾隆年间。乾隆时期盛行“复古”,玉器大量模仿商周青铜器形制与纹饰。这件展品正是典型的“玉仿铜”作品,是一件精美的宫廷陈设观赏礼器。在付轩麟眼中,它的器型和容量恰似西方的一口干小酒杯,让他这个老外倍感亲切,认为它是中西文化之间一个新的链接。

500多年前的青玉胡人戏狮纹带板,是当时彰显身份地位的时尚顶流配饰,见证了古时的中外友好往来。它让付轩麟眼前一亮:“戴上它去相亲,稳了!”

汉代的青玉蝉则蕴藏着中式的生命哲思,初见以为它是寻常随身挂件,实则是承载丧葬礼仪的礼器——蝉的蛰伏重生,象征着生命轮回,承载着美好的寄托。付轩麟觉得,这份浪漫与期许让中外文化跨越时空,产生奇妙共鸣。

从日常用具、身份象征到礼仪器物,玉在中国是兼具实用、美学与精神内核的载体。“君子如玉”,正是中国人对温润谦和、宽厚包容品质的最好诠释。

那么,屏幕前的你又会对什么样的宝石情有独钟呢?(导演/文字 付朗)

青春华章丨在平凡奋斗中做人生的主角

2026-09-07

水利部:尼泊尔错坚河冲击坑上下游过流正常

2026-09-07

智汇前海话共荣——亚太媒体高端论坛嘉宾对谈侧记

2026-09-07

人工智能让“中国智造”更具吸引力

2026-09-07

吉隆沟里的“能量加油站”

2026-09-07

共同书写亚太媒体合作新篇章(APEC中国年:开放 创新 合作)

2026-09-07

第五届全球数字贸易博览会将于9月23日至27日在浙江杭州举办

2026-09-07

我国将加快完善乡村振兴投入机制

2026-09-07

我国加快推动历史经典产业迈向中高端

2026-09-07

平陆运河将于9月16日建成通航

2026-09-07

各地一批重大工程扎实有序推进

2026-09-07

国家版权局印发《版权工作“十五五”规划》

2026-09-07

第九届全国职工职业技能大赛决赛将于11月举行

2026-09-07

两部门:进一步规范汽车企业供应商账期管理

2026-09-07

交通运输部就公路法修正草案征求意见稿向社会公开征求意见

2026-09-07

观察 | 前瞻布局资本落地 金融赋能实体经济再加力为经济长期向好积蓄动能

2026-09-07

沙丘变身村民增收“致富林” 沙漠边缘铺展亮丽绿色屏障 生态经济双向共赢

2026-09-07

既有“大农业”又有农机“大产业” 高端智能农机装备产业从“单点突破”迈向“全面铺开”

2026-09-07

以细微民生改造补齐城市养老短板 让老旧小区既有“烟火气”更有“幸福感”

2026-09-07

【西藏吉隆县泥石流灾害抢险救援】“只要群众需要,他们绝不退缩” 8名民警坚守山中救援→

2026-09-07

“新农具”守护“中国饭碗” 依据巡田“成绩单”开“处方”种地更“聪明”

2026-09-07

美媒:伊朗婚礼遭袭或因美军炸弹“偏离目标”

2026-09-07

中央宣传部、国家发展改革委联合发布“诚信之星”

2026-09-07

国家外汇局:截至8月末我国外汇储备规模为34383亿美元,升幅0.57%

2026-09-07

分享文章

服务热线