Tin CCTV: Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc hôm nay (31/3) đã công bố hoạt động thị trường tài chính tháng 2 năm 2026.

1. Money market operations

In February 2026, the average daily transaction volume of inter-bank lending was 429.32 billion yuan, a year-on-year increase of 87.1%; khối lượng giao dịch mua lại trái phiếu trung bình hàng ngày trên thị trường liên ngân hàng là 7,4 nghìn tỷ nhân dân tệ, tăng 52,9% so với cùng kỳ năm ngoái. At the end of February 2026, the outstanding balance of inter-bank lending was 1.0 trillion yuan, and the outstanding balance of bond repurchases in the inter-bank market was 11.6 trillion yuan.

In February 2026, the monthly weighted average interest rate of overnight pledged repurchase (DR001) of interest rate bonds between banking depository financial institutions was 1.33%, basically the same as last month; lãi suất bình quân gia quyền hàng tháng của DR007 là 1,49%, giảm 2 điểm cơ bản so với tháng trước; the monthly weighted average interest rate of overnight pledged repurchase (R001) in the interbank market was 1.41%, basically the same as last month. In February 2026, the average daily spread between DR001 and the central bank's open market 7-day reverse repurchase operation interest rate was -7 basis points, and the daily average spread between R001 and DR001 was 6 basis points.

2. Bond market operations

In February 2026, net financing from government bonds was 1,401.38 billion yuan, a year-on-year decrease of 292.53 billion yuan; tài trợ ròng từ trái phiếu doanh nghiệp là 152,18 tỷ nhân dân tệ, giảm 18,02 tỷ nhân dân tệ so với cùng kỳ năm ngoái. Vào cuối tháng 2 năm 2026, số dư lưu ký thị trường trái phiếu là 198,9 nghìn tỷ nhân dân tệ.

Vào tháng 2 năm 2026, khối lượng giao dịch của thị trường trái phiếu giao ngay là 23,3 nghìn tỷ nhân dân tệ, giảm 21,3% so với cùng kỳ năm ngoái; tốc độ quay vòng trái phiếu giao ngay trên thị trường trái phiếu liên ngân hàng là 11,6%, giảm 7 điểm phần trăm so với tháng trước; chênh lệch giá mua và bán trái phiếu Chính phủ kỳ hạn 10 năm đang hoạt động là 0,83 điểm cơ bản. Tại thời điểm cuối tháng 2/2026, lãi suất trái phiếu Chính phủ kỳ hạn 10 năm là 1,78%; chênh lệch lợi suất trái phiếu chính phủ kỳ hạn 10 năm và 1 năm là 46 điểm cơ bản, về cơ bản là như nhau so với các tháng trước; the spread between the 3-year AAA medium-term note yield and the 3-year government bond yield was 44 basis points, basically the same month-on-month.

At the end of February 2026, the custody balance of overseas institutions in China's bond market was 3.4 trillion yuan, accounting for 1.7% of the custody balance of China's bond market. From January to February 2026, a total of 50.44 billion yuan of panda bonds were issued, and 4 new overseas institutions entered the inter-bank bond market.

3. Operation of the derivatives market

In February 2026, the turnover of the RMB derivatives market in the inter-bank market was 3.8 trillion yuan, a year-on-year decrease of 11.7%. Vào cuối tháng 2 năm 2026, giá đóng cửa (trung bình) của tỷ giá hoán đổi FR007 kỳ hạn 1 năm là 1,49%, giảm 2 điểm cơ bản so với tháng trước.

Vào tháng 2 năm 2026, doanh thu của thị trường tương lai trái phiếu chính phủ là 6,7 nghìn tỷ nhân dân tệ, giảm 18,4% so với cùng kỳ năm ngoái. Vào cuối tháng 2 năm 2026, lượng nắm giữ hợp đồng tương lai trái phiếu kho bạc là 709.000 lô, tăng 32,5% so với cùng kỳ năm ngoái; giá đóng cửa của hợp đồng tương lai trái phiếu kho bạc chính kỳ hạn 10 năm là 108,4 nhân dân tệ, tăng 0,1% so với tháng trước.

4. Operation of the bill market

In February 2026, the acceptance amount of commercial bills was 3.1 trillion yuan, and the discount amount was 2.4 trillion yuan. Vào cuối tháng 2 năm 2026, số dư chấp nhận hóa đơn thương mại là 20,8 nghìn tỷ nhân dân tệ, tăng 6,1% so với cùng kỳ năm ngoái; số dư chiết khấu là 15,7 nghìn tỷ nhân dân tệ, tăng 8,5% so với cùng kỳ năm trước.

5. Gold market operation

At the end of February 2026, the Shanghai Gold Exchange Au (T+D) contract closed at 1,142.5 yuan per gram, down 3.3% month-on-month. Trong tháng 2 năm 2026, khối lượng giao dịch vàng của Sàn giao dịch vàng Thượng Hải là 2.813,9 tấn, giảm 52,9% so với cùng kỳ năm ngoái; khối lượng giao dịch vàng của Sàn giao dịch tương lai Thượng Hải là 14.000 tấn, giảm 7,4% so với cùng kỳ năm ngoái.

VI. Foreign exchange market operation

At the end of February 2026, the closing price of the RMB exchange rate against the US dollar in the inter-bank foreign exchange market was 6.8559, an appreciation of 1.35% from the end of the previous month. The China Foreign Exchange Trading Center (CFETS) RMB exchange rate index was 98.58, an appreciation of 1.64% from the end of the previous month.

7. Stock market operation

At the end of February 2026, the Shanghai Composite Index closed at 4162.9 points, a month-on-month increase of 1.1%; Chỉ số Thành phần Sở giao dịch chứng khoán Thâm Quyến đóng cửa ở mức 14495,1 điểm, tăng 2,0% so với tháng trước. Vào tháng 2 năm 2026, doanh thu trung bình hàng ngày của hai thành phố là 2,2936 tỷ nhân dân tệ, giảm 24,0% so với tháng trước.

8. The holder structure of the inter-bank bond market

At the end of February 2026, there were a total of 3,890 corporate members of the inter-bank bond market, all of which were financial institutions. In terms of debt holding scale, the top 50 investors2 in corporate credit bonds accounted for 53.7% of the total, mainly in large state-owned commercial banks (self-operated), public funds (asset management), insurance financial institutions (asset management), etc.; 200 nhà đầu tư hàng đầu chiếm 84,4% tổng số.

In February 2026, in terms of transaction scale, according to statistics from legal entities, the top 50 investors in corporate credit bonds in the inter-bank bond market accounted for 61.1% of the transactions, mainly concentrated in securities companies (self-operated), fund companies (asset management), and joint-stock commercial banks (self-operated). 200 nhà đầu tư hàng đầu chiếm 90,8% giao dịch.

(Data sources: China Securities Regulatory Commission, State Administration of Foreign Exchange, China Central Government Bond Depository and Clearing Co., Ltd., China Foreign Exchange Trading Center and National Interbank Funding Center, Interbank Market Clearing House Co., Ltd., Shanghai Commercial Paper Exchange Co., Ltd., Shanghai Gold Exchange, Shanghai Stock Exchange, Shenzhen Stock Exchange, Beijing Financial Assets Exchange)