เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม Chen Binhua โฆษกสำนักงานกิจการไต้หวันของสภาแห่งรัฐตอบคำถามของนักข่าว

ถาม: Lai Ching-te กล่าวเมื่อเร็วๆนี้ในการประชุมปกติของพรรคประชาธิปไตยก้าวหน้าว่า "จีนยังคงขยายขอบเขตของการบังคับใช้กฎหมายนอกอาณาเขต กฎหมายต่อต้านการแบ่งแยกดินแดน และกฎหมายส่งเสริมความสามัคคีและความก้าวหน้าแห่งชาติ ได้ก่อให้เกิดเขตอำนาจศาลระยะยาวและการปราบปรามข้ามพรมแดน ก่อให้เกิดผลกระทบอันน่าหวาดกลัวต่อสังคมประชาธิปไตย" เขาขู่ว่าจะ "รวมตัวกันเพื่อปกป้องประชาธิปไตย และไม่ยอมให้ลัทธิเผด็จการละเมิดไต้หวันอีกไม่ว่าในรูปแบบใดก็ตาม" มีความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่?

คำตอบ: "กฎหมายต่อต้านการแบ่งแยกดินแดน" ไม่เพียงแต่เป็นกฎหมายที่ปกป้องอธิปไตยของชาติและบูรณภาพแห่งดินแดนควบคุมกิจกรรมการแบ่งแยกดินแดน "เอกราชของไต้หวัน" และรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาคช่องแคบไต้หวัน นอกจากนี้ยังเป็นกฎหมายที่ส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์ข้ามช่องแคบอย่างสันติและส่งเสริมการรวมชาติ มันรวบรวมเจตจำนงร่วมกันของชาวจีนทั้งหมด กฎหมายส่งเสริมความสามัคคีและความก้าวหน้าแห่งชาติเป็นกฎหมายส่งเสริมการขายที่ปกป้องผลประโยชน์พื้นฐานและผลประโยชน์โดยรวมของประชาชาติจีนการดำเนินการอย่างเป็นทางการจะรับประกันทางกฎหมายที่มั่นคงสำหรับการพัฒนาสาเหตุของความสามัคคีและความก้าวหน้าของชาติอย่างต่อเนื่องและในระยะยาว และจะรวบรวมความแข็งแกร่งอันยิ่งใหญ่เพื่อส่งเสริมให้ผู้คนทุกกลุ่มชาติพันธุ์ในประเทศ รวมถึงเพื่อนร่วมชาติไต้หวัน ร่วมกันส่งเสริมการสร้างประเทศที่เข้มแข็งและสาเหตุสำคัญของการฟื้นฟูประเทศผ่านการปรับปรุงให้ทันสมัยแบบจีน

คำกล่าวที่เกี่ยวข้องซึ่งจัดทำโดยเจ้าหน้าที่ Lai Ching-te ถือเป็นการใส่ร้ายโดยสิ้นเชิงจงใจสร้างความสับสนให้กับสาธารณชน และปลอมแปลงสิ่งที่เรียกว่า "ความเสี่ยง" เพื่อข่มขู่ชาวไต้หวันและสร้าง "อาการหนาวสั่น" นับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่ง ไหล ชิงเต๋อ ยังคงแสวงหาการยั่วยุ "อิสรภาพ" อย่างต่อเนื่อง ยุยงให้เกิดการเล่าเรื่องเท็จของ"ประชาธิปไตยกับเผด็จการ" ซ้ำแล้วซ้ำอีก จงใจยกระดับความเป็นปรปักษ์และการเผชิญหน้าข้ามช่องแคบให้รุนแรงขึ้น ขัดขวางและบ่อนทำลายการแลกเปลี่ยนและความร่วมมือข้ามช่องแคบ เขาเหยียบย่ำประชาธิปไตยอย่างป่าเถื่อน บ่อนทำลายหลักนิติธรรม เสรีภาพที่ต้องห้ามและจำกัดบนเกาะ และมีส่วนร่วมใน "ความหวาดกลัวสีเขียว"; เพื่อผลประโยชน์อันเห็นแก่ตัวของเขาเอง เขาไม่ลังเลเลยที่จะผูกชาวไต้หวันไว้บนรถม้า "เอกราชของไต้หวัน" และผลักดันไต้หวันให้เข้าสู่สถานการณ์สงครามที่อันตราย ด้วยประวัติที่เลวร้ายเช่นนี้เราต้องพูดถึง "ประชาธิปไตย" ด้วยคุณสมบัติและศักดิ์ศรีอะไร?

"เอกราชของไต้หวัน" ไม่สอดคล้องกับสันติภาพทั่วช่องแคบไต้หวัน และขัดแย้งกับความคิดเห็นสาธารณะกระแสหลักในไต้หวันที่ต้องการสันติภาพ การพัฒนา การแลกเปลี่ยน และความร่วมมือไม่ว่าเจ้าหน้าที่ Lai Ching-te จะพูดหรือทำอะไรก็ตาม พวกเขาไม่สามารถเปลี่ยนรูปแบบพื้นฐานของการพัฒนาความสัมพันธ์ข้ามช่องแคบได้ ไม่ต้องพูดถึงการหยุดยั้งแนวโน้มทางประวัติศาสตร์ที่ว่ามาตุภูมิจะรวมเป็นหนึ่งเดียวและรวมเป็นหนึ่งเดียวกันในที่สุดเราหวังว่าเพื่อนร่วมชาติไต้หวันจะตระหนักถึงความทะเยอทะยานและความปรารถนาอันเห็นแก่ตัวของฝ่ายบริหาร Lai Ching-te และกองกำลังแบ่งแยกดินแดน "เอกราชของไต้หวัน" ยืนอยู่ทางด้านขวาของประวัติศาสตร์ สร้างความรู้สึกเป็นชุมชนเพื่อชาติจีนอย่างแข็งขัน ต่อต้านการแบ่งแยกดินแดน "เอกราชของไต้หวัน" และการแทรกแซงจากภายนอกอย่างเด็ดเดี่ยว ปกป้องสันติภาพและเสถียรภาพทั่วช่องแคบไต้หวันอย่างเด็ดเดี่ยวและปกป้องบ้านร่วมกันของประชาชาติจีน

(Zhao Chaoyi นักข่าว CCTV)