RUSSIAN Русский Канал
Вы здесь: Русский > Новости > Полный текст
За первые восемь месяцев этого года Китайско-Лаосская железная дорога перевезла 244 000 трансграничных пассажиров, что на 50% больше, чем в прошлом году.
2026-09-11 Источник: cctv.com

В Национальном железнодорожном бюро Куньмина репортер узнал, что за первые восемь месяцев этого года по китайско-лаосской железной дороге было отправлено в общей сложности 972 международных пассажирских поезда, переправив в общей сложности 244 000 трансграничных пассажиров, что на 50% больше, чем за тот же период в 2025 году.

С момента запуска международного пассажирского поезда Китайско-Лаосской железной дороги 13 апреля 2023 года Куньмин и Вьентьян (Лаос) были соединены в один и тот же день, и трансграничные поездки «с утра до ночи» стали нормой. В настоящее время четыре международных пассажирских поезда курсируют между югом Куньмина и Вьентьяном каждый день, причем самое быстрое время прибытия составляет 9 часов 36 минут.Количество трансграничных пассажирских мест увеличилось с 250 при первоначальном открытии до 420, а количество въездных и выездных пассажиров увеличилось с 300 на начальном этапе до максимального уровня 1640 пассажиров в день.По состоянию на 7 сентября Китайско-Лаосская железная дорога обслужила в общей сложности 3789 трансграничных пассажирских поездов, перевезя 926 000 трансграничных пассажиров из более чем 120 стран и регионов.

Столкнувшись с постоянно растущим потоком трансграничных пассажиров, Куньминское управление Китайской железной дороги продолжает оптимизировать гарантии услуг трансграничных перевозок. Обеспечить трехъязычное обслуживание на китайском, лаосском и английском языках для пассажиров на станциях Сишуанбаньна, Пуэр и других станциях, а также в международных пассажирских поездах, организовать персонал по пассажирским перевозкам в ключевых областях для усиления консультационных услуг;установить специальные окошки для ключевых пассажиров, оборудованные инвалидными колясками, широко используемыми лекарствами и другими предметами для оказания помощи пассажирам.

В течение летнего туристического сезона этого года железнодорожный порт Мохан досмотрел более 57 000 въезжающих и выезжающих пассажиров из 72 стран и регионов мира, что на 51 % больше, чем в прошлом году. Пиковое количество пассажиров, прошедших таможню за один день, превысило 1100 человек. Трансграничный туризм, ознакомительные поездки и деловые поездки продолжают набирать обороты, а потребление в живописных местах, отелях, ресторанах и других отраслях вдоль маршрута выросло более чем на 35%.Китайско-лаосская железная дорога продолжает расширять возможности регионального культурного обмена, а также экономического и торгового сотрудничества посредством эффективных и удобных трансграничных транспортных услуг.

(Репортеры штаб-квартиры Лю Вэньцзе и Ван Исян)

Главные новости
Вторая партия китайской гуманитарной помощи для Венесуэлы прибыла в Порт-Кабельо
Средний маршрут проекта водозабора с юга на север выполнил задачи по водоснабжению с 2025 по 2026 год.
Открытие «нового» CIIE – первый запуск, первая выставка, первая выставка! Как CIIE может оставаться свежим спустя девять лет? Декодирование набора данных
Тайфун «Фейерверк» будет двигаться с запада на север и не окажет никакого воздействия на воды моей страны в будущем.
Китай и Швейцария подписали протокол обновления соглашения о свободной торговле
Китай продолжает содействовать всеобщему, базовому и всеобъемлющему обеспечению средств к существованию людей, эффективно гарантируя базовую жизнь нуждающихся людей.
Индекс менеджеров по закупкам в обрабатывающей промышленности Китая в октябре составил 49,3%, что на 0,8 процентного пункта меньше, чем в предыдущем месяце.
Тайфун «Фейерверк» сегодня кружит на месте, а завтра двинется на запад и север.
Тайфун «Фейерверк» быстро движется в направлении запад-север и в будущем не окажет никакого воздействия на прибрежные воды моей страны.
Детеныш гигантской панды «Ланг Юэ» из Нидерландов благополучно вернулся в Китай
Главные новости китайской версии
Горячая линия