Информационное агентство Синьхуа, Пекин, 26 июня (корреспондент Вэнь Синь) Утром 26 июня Си Цзиньпин, генеральный секретарь ЦК Коммунистической партии Китая и президент государства, встретился с Хун Сеном, председателем Народной партии Камбоджи и председателем Сената, в Доме народных собраний.
Си Цзиньпин поздравил Народную партию Камбоджи с 75-летием со дня ее основания и пожелал, чтобы Народная партия Камбоджи руководила Камбоджей и постоянно создавала новые перспективы национального строительства и национального возрождения.Си Цзиньпин заявил, что в апреле прошлого года я совершил государственный визит в Камбоджу и вместе с камбоджийскими лидерами открыл новую главу в построении всепогодного китайско-камбоджийского сообщества с общим будущим в новую эпоху.За прошедший год взаимное доверие между двумя странами продолжало укрепляться, сотрудничество в различных областях продолжало углубляться, а традиционная дружба между Китаем и Камбоджей продемонстрировала оттенок новой эпохи.Китай всегда рассматривал Камбоджу как ключевое направление своей периферийной дипломатии и твердо поддерживает Камбоджу в защите национального суверенитета и безопасности, а также в следовании по пути развития, который соответствует ее собственным национальным условиям.Китай готов сотрудничать с Камбоджей в целях защиты мира, развития и процветания, решительно продвигать строительство китайско-камбоджийского сообщества с единой судьбой и подавать пример в содействии построению сообщества с общей судьбой для всего человечества.
Си Цзиньпин подчеркнул, что в настоящее время международная и региональная ситуация претерпевает сложные и глубокие изменения. Китай и Камбоджа должны работать вместе, чтобы продемонстрировать свою ответственность за перемены, оставаться на правильном пути в условиях хаоса и привнести больше стабильности в мирное развитие региона.Во-первых, мы должны построить прочную основу для стратегического взаимного доверия.Обе стороны должны черпать силы из истории, добиваться дальнейшего прогресса и поднять уровень взаимного доверия на новую высоту.Китай готов углублять межпартийные обмены с Камбоджей, укреплять обмен опытом в партийном и государственном управлении, а также совместно улучшать возможности партийного управления.Во-вторых, мы должны идти по пути стабильного развития и возрождения.Обе стороны должны продвигать «Коридор промышленного развития» и «Рыбно-рисовый коридор» для достижения существенного прогресса.Необходимо полностью раскрыть потенциал Соглашения о свободной торговле между Китаем и Камбоджей, пропагандировать результаты практического сотрудничества для улучшения благосостояния людей, а также постоянно укреплять общественный фундамент китайско-камбоджийской дружбы.В-третьих, мы должны защитить долгосрочный мир и порядок в наших странах.Китай готов установить партнерство в области безопасности с Камбоджей.Китай высоко ценит решимость и действия Камбоджи по борьбе с мошенничеством в телекоммуникационных сетях и готов сотрудничать с Камбоджей, чтобы продолжать предпринимать усилия по полному искоренению «рака» мошенничества в сфере телекоммуникаций.В-четвертых, мы должны создать модель стратегического сотрудничества. Китай ценит приверженность Камбоджи принципу одного Китая и лидерство в поддержке основных концепций и инициатив Китая.Китай готов укреплять координацию и сотрудничество с Камбоджей, чтобы лучше защитить основы региональной добрососедской дружбы и общее направление взаимовыгодного сотрудничества.
Хун Сен сказал, что я полностью согласен с положительной оценкой Генерального секретаря Си Цзиньпина железной дружбы между Камбоджей и Китаем и совместных усилий по построению всепогодного камбоджийско-китайского сообщества с общим будущим в новую эпоху.Я искренне поздравляю Китай с его всемирно известными достижениями в области развития под правильным руководством Центрального комитета Коммунистической партии Китая, ядром которого является товарищ Си Цзиньпин, а также с его важным вкладом в стабильность и развитие стран всего мира, особенно стран Глобального Юга, включая Камбоджу.Благодарим Китай за поддержку правительства Камбоджи и Народной партии в выборе пути развития, соответствующего национальным условиям, за поддержку экономического и социального развития Камбоджи и защиту основных интересов страны.Как бы ни менялась международная ситуация, Камбоджа всегда сохраняла дружбу с Китаем, твердо придерживалась принципа одного Китая и твердо поддерживала все усилия Китая по достижению полного национального воссоединения и противодействию любой форме сепаратистской деятельности в поддержку «независимости Тайваня».Камбоджа готова работать с Китаем над усилением синергии между «Пентагональной стратегией» и совместным строительством инициативы «Один пояс, один путь», а также углублением сотрудничества в сферах экономики, безопасности, национальной обороны, межличностного и культурного обмена.Борьба с преступлениями, связанными с электронным мошенничеством, является текущим приоритетом Камбоджи, и Камбоджа готова тесно сотрудничать с Китаем для сотрудничества в правоохранительной сфере против электронного мошенничества.Камбоджа твердо поддерживает Китай и готова работать с ним над реализацией четырех крупных глобальных инициатив, предложенных президентом Си Цзиньпином, и внести позитивный вклад в мир и процветание в регионе и во всем мире.Народная партия Камбоджи и Коммунистическая партия Китая уже давно поддерживают тесное сотрудничество. Камбоджа готова работать с Китаем над реализацией нового меморандума об обмене и сотрудничестве между двумя сторонами и помочь построить сообщество с общим будущим между Камбоджей и Китаем.
Ван И присутствовал на встрече.
