Мир увидел глубокую уверенность в том, что экономика Китая стабильно развивается и имеет долгосрочное будущее, а также понял решимость Китая в области развития спокойно двигаться вперед.
Данные по внешней торговле Китая за первые четыре месяца были официально опубликованы несколько дней назад. Импорт и экспорт товаров увеличился на 14,9% в годовом исчислении, продолжая устойчивую и положительную тенденцию развития в первом квартале, а выдающиеся показатели превзошли ожидания международного рынка. «Импульс роста внешней торговли Китая силен» «Импульс экспорта продолжает восстанавливаться» «Устойчивость развития еще раз подчеркивается»… Благодаря этому отчету о внешней торговле мир увидел глубокую уверенность в том, что экономика Китая демонстрирует устойчивый прогресс и имеет стабильное и долгосрочное будущее, а также понял решимость Китая в области развития спокойно двигаться вперед.
Внешняя торговля является важным окном для наблюдения за экономической жизнеспособностью Китая, а также ярким средством для Китая, позволяющего расширить возможности мира посредством собственного развития. Столкнувшись с встречными ветрами и противотечениями во внешней среде, внешняя торговля Китая дала отличный ответ со значительным объемом, оптимизированной структурой и многочисленными основными моментами. За первые четыре месяца общая стоимость импорта и экспорта товаров Китая достигла 16,23 трлн юаней, из которых ежемесячная стоимость импорта и экспорта в апреле достигла 4,38 трлн юаней, что свидетельствует о сильном потенциале роста и уверенных шагах в развитии. В первые четыре месяца преимущества внутреннего сверхкрупномасштабного рынка продолжали проявляться, что стимулировало рост импорта, выражающийся двузначными числами; темпы трансформации и модернизации обрабатывающей промышленности ускорились, что решительно поддерживает устойчивый рост экспорта; Жизнеспособность внешнеторговых предприятий продолжала расти, частные предприятия играли прочную роль в стабилизации внешней торговли, а готовность предприятий, финансируемых из-за границы, к участию неуклонно восстанавливалась. Некоторые зарубежные СМИ отметили, что с начала этого года внешняя торговля Китая дала уверенный старт и предприняла уверенные шаги, заложив экономическую и торговую основу для хорошего старта «15-й пятилетки».
Новый импульс продолжает набираться и расти, ускоряя внешнюю торговлю Китая от «увеличения количества» к «улучшению качества». За первые четыре месяца на долю высокотехнологичной электромеханической продукции Китая с высокой добавленной стоимостью пришлось 63,5% от общего объема экспорта. Среди них экспорт выгодных новых энергетических продуктов, таких как электромобили, литиевые батареи и ветряные турбины, увеличился более чем на 40%, а экспорт промышленных роботов увеличился на 30%... Производство Китая ускоряет переход к новому, экологичному и интеллектуальному и продолжает подниматься к верхнему концу цепочки создания стоимости. В то же время импорт Китаем механической и электротехнической продукции увеличился на 23,6%, в том числе импорт оборудования автоматической обработки данных и его компонентов, а также интегральных схем увеличился на 55,9% и 43,5% соответственно, что указывает на ускорение концентрации глобальных инновационных элементов в Китае. Опираясь на постоянное совершенствование пилотных проектов рыночных закупок и комплексных пилотных зон трансграничной электронной коммерции, которые в основном охватывают всю страну, новые торговые форматы, такие как оффшорная торговля и бондовое обслуживание, процветают и набирают обороты. Новые отрасли, технологии и модели постоянно меняют структуру роста внешней торговли Китая, а также придают мощный импульс стабильной модернизации глобальных промышленных цепочек и цепочек поставок.
Чем труднее мировой экономике восстанавливаться, тем больше мы должны придерживаться пути открытого сотрудничества, взаимной выгоды и взаимовыгодных результатов. Китай придерживается стратегии диверсификации рынков, продолжает углублять свои традиционные рынки, активно осваивает развивающиеся рынки, а его «круг друзей» в экономическом и торговом сотрудничестве продолжает расширяться. За первые четыре месяца импорт и экспорт Китая на развивающиеся рынки, такие как АСЕАН и Латинская Америка, сохранил быстрый рост более чем на 15%, а торговля с традиционными рынками, такими как Европейский Союз и Южная Корея, неуклонно росла. Дивиденды инициативы Китая по нулевым тарифам с Африкой постепенно стали известны. Двусторонняя торговля впервые за тот же период превысила 800 миллиардов юаней. Хорошая продукция с африканскими характеристиками обогатила китайский потребительский рынок, а высококачественная продукция Китая способствовала развитию и строительству Африки. «Экспорт в Китай» и «Покупка в Китае» глубоко интегрированы. Последовательно открываясь на высоком уровне, Китай продолжает посылать миру твердый сигнал о взаимовыгодном сотрудничестве и совместном процветании.
Строительство сильной торговой страны, повышение качества и эффективности внешней торговли, а также содействие сбалансированному развитию импорта и экспорта являются истинным смыслом содействия Китая высококачественному развитию, а также его обязанностью способствовать построению открытой мировой экономики. Общий объем торговли товарами Китая занимает первое место в мире уже девять лет подряд, а его доля импорта и экспорта на международном рынке остается стабильной. От дальнейшего совершенствования экономических и торговых институциональных правил, связанных с иностранными государствами, к постепенному расширению пилотных зон свободной торговли и содействию институциональной открытости; От активной реализации соглашений о свободной торговле и углубления регионального экономического и торгового сотрудничества до участия в управлении глобальной торговлей и содействии совершенствованию многосторонних экономических и торговых правил, Китай предпринял конкретные действия по защите многосторонней торговой системы и содействию стабильному развитию глобальной торговли. «Мы действительно увидели устойчивость китайской экономики, и у Китая огромный потенциал». сказала Георгиева, президент Международного валютного фонда.
«Качество» внешней торговли отражает «устойчивость» экономики Китая и подчеркивает «стабильное» начало «15-й пятилетки». Китай с качественным развитием всегда будет надежной и стабильной силой, на которую можно положиться в неспокойном мире. Оно будет постоянно создавать возможности, передавать надежду и придавать импульс всему миру.
