Agência de Notícias Xinhua, Pequim, 11 de julho. Em 11 de julho, o Secretário Geral do Comitê Central do Partido Comunista da China e o Presidente Xi Jinping e o Secretário Geral do Partido dos Trabalhadores da Coreia e Presidente do Conselho de Estado Kim Jong Un trocaram mensagens de felicitações pelo 65º aniversário da assinatura do Tratado de Amizade, Cooperação e Assistência Mútua China-RPDC.

Xi Jinping destacou que, em 1961, os líderes da geração mais antiga da China e da Coreia do Norte assinaram o Tratado de Amizade, Cooperação e Assistência Mútua China-Coreia do Norte, que estabeleceu uma importante base política e jurídica para consolidar a amizade combativa forjada com sangue entre os dois povos, e desempenhou um papel importante na herança e no avanço da amizade China-Coreia do Norte e na manutenção da paz e estabilidade regional e até mesmo mundial.Nos últimos 65 anos, as duas partes defenderam o espírito do tratado, apoiaram-se mutuamente, trabalharam em conjunto e trabalharam lado a lado, interpretando vividamente as características distintivas das relações China-RPDC de amizade duradoura, destino partilhado e assistência mútua.

Xi Jinping enfatizou que, em junho deste ano, fiz com sucesso uma visita de Estado à Coreia do Norte e alcancei um consenso importante com o camarada secretário-geral sobre a consolidação e herança da amizade tradicional entre a China e a Coreia do Norte e a injecção de novas conotações da era, fornecendo orientação estratégica e traçando um novo plano para o desenvolvimento das relações China-Coreia do Norte na nova era.Face às mudanças centenárias no mundo que estão a acelerar, estou disposto a intensificar ainda mais a comunicação estratégica com o Camarada Secretário-Geral, compreender firmemente a direcção do desenvolvimento das relações bilaterais, liderar a nossa cooperação amigável para melhor beneficiar os dois povos e fazer contribuições positivas para a promoção da paz e do desenvolvimento regional.

Xi Jinping salientou que gostaria de reiterar que não importa como a situação internacional mude, a posição firme do partido e do governo chinês de atribuir grande importância à amizade tradicional entre a China e a Coreia do Norte não mudará, o seu firme apoio à liderança do secretário-geral Kim Jong-un na causa socialista da Coreia do Norte não mudará, e a sua firme determinação em salvaguardar os interesses comuns e o bom ambiente estratégico da China e da Coreia do Norte não mudará.Acredita-se que, sob a liderança do Partido dos Trabalhadores da Coreia, liderado pelo Camarada Secretário Geral, o povo coreano implementará plenamente as decisões e disposições do Nono Congresso do Partido dos Trabalhadores da Coreia e continuará a alcançar novas e maiores conquistas na causa da construção socialista.

Kim Jong-un disse que há 65 anos, os dois lados assinaram o "Tratado de Amizade, Cooperação e Assistência Mútua RPDC-China", que estabeleceu uma base jurídica sólida para o desenvolvimento sustentável da RPDC-China, combatendo a amizade, a solidariedade, a assistência mútua e a cooperação formadas durante a luta sangrenta para alcançar a independência anti-imperialista, a paz e o socialismo.No período passado, a RPDC e a China passaram por altos e baixos históricos e sempre se apoiaram firmemente e cooperaram estreitamente entre si, demonstrando plenamente ao mundo que as relações amistosas entre a RPDC e a China nunca desaparecerão e são inquebráveis, que são especiais devido à amizade tradicional, especiais devido à causa comum do socialismo e especiais devido à herança inabalável.

Kim Jong-un disse que as relações de cooperação amistosa entre a Coreia do Norte e a China, como uma escolha estratégica e um tesouro comum dos dois partidos e povos, estão a ser sublimadas e desenvolvidas a um novo patamar estratégico e, na situação internacional complexa e em constante mudança, fizeram contribuições importantes para salvaguardar a soberania, a segurança e os interesses de desenvolvimento dos dois países, e salvaguardar a paz e a estabilidade regional e até mesmo mundial.É posição inabalável do partido e do governo norte-coreano promover as tradicionais relações de cooperação amistosa entre a Coreia do Norte e a China, com o socialismo no centro, para se adaptar às mudanças dos tempos e à vontade dos dois povos, e para alcançar um desenvolvimento mais dinâmico em vários campos.Estou disposto a trabalhar com o Camarada Secretário Geral para levar a amizade RPDC-China baseada na longa história e excelentes tradições a um novo patamar e desenvolver-se no modelo mais poderoso e estratégico de relações entre os países socialistas.