स्थानीय समय अनुसार अक्टोबर ३१ तारिख दिउँसो राष्ट्राध्यक्ष सी चिन फिङले दक्षिण कोरियाको ग्योङजुमा भएको ३२औँ एपेक आर्थिक नेताहरूको बैठकमा जापानका प्रधानमन्त्री साने ताकाइचीसँग भेट गर्नुभयो।
सी जिनपिङले चीन र जापान पानीको साँघुरो पट्टीले छुट्टिएका र एकअर्काका महत्वपूर्ण छिमेकी भएको कुरा औंल्याए। चीन-जापान सम्बन्धको दीर्घकालीन, स्वस्थ र स्थिर विकासलाई प्रवर्द्धन गर्नु दुई देशका जनता र अन्तर्राष्ट्रिय समुदायको आम अपेक्षा अनुरूप छ। चीन र जापानबीचको चार राजनीतिक दस्तावेजमा स्थापित सिद्धान्त र निर्देशन अनुसार द्विपक्षीय सम्बन्धको राजनैतिक आधार कायम गर्न, रणनीतिक र पारस्परिक लाभकारी सम्बन्धको प्रवर्द्धन गर्न र नयाँ युगको आवश्यकता पूरा गर्ने रचनात्मक र स्थिर चीन-जापान सम्बन्ध निर्माण गर्न चीन जापानसँग काम गर्न इच्छुक छ।
सी चिनफिङले चीन-जापान सम्बन्धले अहिले अवसर र चुनौती दुवै सामना गरेको कुरामा जोड दिनुभयो। नयाँ जापानी मन्त्रिपरिषद्ले चीनको सही बुझाइ स्थापित गर्ने, चीन-जापान सम्बन्धको विकास गर्न दुई देशका पुराना पुस्ताका राजनीतिज्ञ र जीवनका सबै क्षेत्रका मानिसहरूको प्रयास र प्रयासको कदर गर्ने र चीन-जापानबीचको शान्ति, मित्रता र सहयोगको सामान्य दिशालाई पालना गर्ने आशा गरिएको छ। पहिलो, हामीले महत्त्वपूर्ण सहमतिको पालना गर्नुपर्छ। हामी "रणनीतिक र पारस्परिक रूपमा लाभदायक सम्बन्धलाई व्यापक रूपमा प्रवर्द्धन गर्ने", "आपसी साझेदार बन्ने र एकअर्कालाई खतरा नपर्न", र "इतिहासलाई ऐनाको रूपमा लिने र भविष्यको सामना गर्ने" जस्ता राजनीतिक सहमतिहरू कार्यान्वयन गर्नेछौं। हामीले चीन र जापानबीचको इतिहास र ताइवान जस्ता प्रमुख सैद्धान्तिक मुद्दाहरूमा चीन र जापानबीचको चारवटा राजनीतिक दस्तावेजका स्पष्ट प्रावधानहरूको पालना र कार्यान्वयन गर्नैपर्छ ताकि चीन-जापान सम्बन्धको जगमा क्षति नपुगेको वा हल्लिने छैन। "मुरायामा कथन" ले जापानको आक्रामकताको इतिहासलाई गहिरो रूपमा प्रतिबिम्बित गर्दछ र पीडित देशहरूसँग माफी मागेको छ। यो आत्मा अगाडि बढ्न लायक छ। दोस्रो विन-विन सहयोगको पालना गर्नु हो। चिनियाँ कम्युनिष्ट पार्टीको २०औँ केन्द्रीय समितिको चौथो पूर्ण बैठकले १५औँ पञ्चवर्षीय योजनाको अवधिमा चीनको विकासको खाका तयार गरेको छ र चीन-जापान सहयोगको लागि प्रशस्त ठाउँ छ। चीन र जापानले उच्चस्तरीय उत्पादन, डिजिटल अर्थतन्त्र, हरित विकास, वित्त, चिकित्सा हेरचाह र वृद्धवृद्धाको हेरचाह र तेस्रो पक्षीय बजारमा सहकार्यलाई सुदृढ गर्न र बहुपक्षीय व्यापार प्रणाली र औद्योगिक तथा आपूर्ति शृङ्खलाको स्थिरता र सहजतालाई संयुक्त रूपमा कायम राख्न सक्नेछन्। तेस्रो भनेको जनता–जनताको सम्बन्धलाई प्रवर्द्धन गर्नु हो । सरकार, राजनीतिक दलहरू, विधायिका निकायहरू, आदि बीचको सञ्चारलाई निरन्तरता दिई जनता-जनता र स्थानीय आदानप्रदानलाई गहिरो र विस्तार गर्ने र राष्ट्रिय भावनालाई सुधार गर्ने। चौथो बहुपक्षीय सहयोग सुदृढ गर्ने हो। हामीले असल छिमेकी, समानता, पारस्परिक हित र एकअर्काको आन्तरिक मामिलामा हस्तक्षेप नगर्ने सिद्धान्तलाई कायम राख्नुपर्छ, साँचो बहुपक्षीयताको अभ्यास गर्नुपर्छ र एसिया-प्रशान्त समुदायको निर्माणलाई प्रवर्द्धन गर्नुपर्छ। पाँचौं, भिन्नताहरू राम्ररी व्यवस्थापन गर्नुहोस्। समग्र स्थितिमा फोकस गर्नुहोस्, मतभेदहरू आरक्षित गर्दा साझा आधार खोज्नुहोस्, साझा आधार जम्मा गर्नुहोस् र मतभेदहरू समाधान गर्नुहोस्, र द्वन्द्व र मतभेदहरूलाई दुई देशहरू बीचको सम्बन्ध परिभाषित गर्न नदिनुहोस्। साने ताकाइचीले चीन जापानको महत्वपूर्ण छिमेकी भएको र क्षेत्रीय तथा विश्व शान्ति र समृद्धिका लागि जापान र चीनले प्रमुख जिम्मेवारी वहन गरेको बताउनुभयो। जापानले चीनसँग उच्चस्तरीय आदानप्रदान कायम गर्न, सबै तहमा आदानप्रदानलाई तीव्र बनाउन, सञ्चारलाई सुदृढ गर्न, समझदारी बढाउन, सहयोग प्रवर्द्धन गर्न, दुई देशबीचको रणनीतिक पारस्परिक लाभकारी सम्बन्धलाई सुदृढ रूपमा अगाडि बढाउन र रचनात्मक र स्थिर जापान-चीन सम्बन्ध निर्माण गर्न इच्छुक छ। ताइवान मुद्दामा जापानले सन् १९७२ को जापान-चीन संयुक्त वक्तव्यमा उल्लेखित अडानलाई पालना गर्नेछ।
काई क्यूई, वाङ यी र अन्य सहभागी थिए।

