lokasi sekarang:berita > news > teks
Pada separuh pertama tahun ini, nilai tambah industri borong dan runcit China adalah 6.8 trilion yuan, peningkatan sebanyak 5.9% tahun ke tahun
2025-07-22 sumber:Berita CCTV

Sejak tahun ini, Kementerian Perdagangan telah mempercepatkan peningkatan sistem peredaran perdagangan moden dan mempromosikan pembangunan berkualiti tinggi industri borong dan runcit. Menurut data dari Biro Statistik Kebangsaan, dari Januari hingga Jun, nilai tambah industri borong dan runcit negara saya adalah 6.8 trilion yuan, peningkatan sebanyak 5.9% tahun ke tahun, menyumbang 10.3% daripada KDNK. Industri borong dan runcit negara saya telah berkembang dengan mantap dan bertambah baik, memberikan sokongan yang kuat untuk pengembangan permintaan domestik dan mengukuhkan peredaran domestik.

Industri borong dan runcit berjalan lancar dan trend pertumbuhan perniagaan adalah baik. Dari perspektif industri borong, dari Januari hingga Jun, jumlah urus niaga Kementerian Perdagangan yang memberi tumpuan kepada pasaran komoditi adalah 2.8 trilion yuan, di mana jumlah urus niaga barangan pengguna dan pasaran produk pertanian meningkat sebanyak 7.3% dan 0.1% tahun ke tahun. Dari perspektif industri runcit, menurut data dari Biro Statistik Kebangsaan, pada bulan Januari dan Jun, jualan barangan runcit adalah 21.8 trilion yuan, peningkatan sebanyak 5.1% tahun ke tahun. Jualan runcit dari lima format perniagaan utama di atas batas semuanya menunjukkan peningkatan, dengan pertumbuhan tahun ke tahun sebanyak 7.5%, 6.4%, 5.4%, 2.4%dan 1.2%masing-masing.

Pasaran bandar dan luar bandar tetap aktif, dan penggunaan aliran pelanggan telah meningkat dengan mantap. Perdagangan bandar terus berkembang. Dari Januari hingga Jun, aliran penumpang dan perolehan 50 jalan pejalan kaki (daerah perniagaan) di seluruh negara, yang mana Kementerian Perdagangan memberi tumpuan kepada pemantauan, meningkat sebanyak 5.2% dan 3.4% masing-masing tahun. Sampai sekarang, sejumlah 5,510 kalangan hidup yang mudah dibina di 210 kawasan perintis di seluruh negara, yang melayani 125 juta penduduk masyarakat. Keasyikan pasaran daerah dan perbandaran telah dipertingkatkan. Sampai sekarang, sejumlah 155,000 kedai komersil pelbagai jenis di daerah dan kampung telah dibina dan diubahsuai di seluruh negara. Menurut data dari Biro Statistik Kebangsaan, dari Januari hingga Jun, saiz pasaran daerah dan perbandaran menyumbang 38.9% daripada jumlah jualan runcit barangan pengguna. E-dagang luar bandar berkembang pesat. Data besar perniagaan menunjukkan bahawa dari Januari hingga Jun, jualan runcit dalam talian luar bandar negara meningkat sebanyak 6.2% tahun ke tahun; Jualan runcit dalam talian produk pertanian meningkat sebanyak 7.0% tahun ke tahun.

Perdagangan lama untuk baru telah mencapai hasil yang luar biasa, dan "produk bergaya" domestik sangat popular. Potensi penggunaan pelepasan dengan perdagangan lama. Sejak awal tahun ini, lebih daripada 66 juta pengguna telah membeli lebih daripada 109 juta unit dari 12 peralatan rumah utama untuk produk baru, lebih daripada 69 juta pengguna telah membeli lebih daripada 74 juta unit produk digital seperti telefon bimbit. 82,000 kedai jualan di seluruh negara telah melancarkan basikal elektrik lama, dan sejumlah 9.056 juta kereta baru telah dibeli. Menurut data dari Biro Statistik Kebangsaan, dari Januari hingga Jun, jualan runcit peralatan rumah tangga dan peralatan audio-visual dalam unit di atas had meningkat sebanyak 30.7% tahun ke tahun, dan jualan runcit peralatan komunikasi di atas had meningkat sebanyak 24.1% tahun ke tahun. Produk dan perkhidmatan yang dihormati masa disukai secara meluas. Semua kawasan terus mempromosikan "karnival buatan masa" 2025, mencapai jualan langsung sebanyak 2.78 bilion yuan, memandu jualan dalam talian dan luar talian sebanyak 11.62 bilion yuan. Data dari syarikat-syarikat platform menunjukkan bahawa pada bulan Jun, jumlah urus niaga makan dalam syarikat katering yang dihormati masa China meningkat sebanyak 25.2% tahun ke tahun.

(wartawan cctv liu ying dan song wan)

Unified Service Email:chinanewsonline@yeah.net
Copyright@ www.china-news-online.com