ຕອນບ່າຍວັນທີ 14 ສິງຫານີ້, ໂຄສົກກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຊາດ, ທ່ານພັນເອກ Chen Xi ໄດ້ເຜີຍແຜ່ຂ່າວກ່ຽວກັບບັນຫາການທະຫານໃນຫວ່າງມໍ່ໆນີ້.
ຜູ້ສື່ຂ່າວ: ມື້ອື່ນແມ່ນວັນທີ 15 ສິງຫາ 81 ປີທີ່ຜ່ານມາ ຍີ່ປຸ່ນໄດ້ປະກາດຍອມຈຳນົນໂດຍບໍ່ມີເງື່ອນໄຂ.ແຕ່ປະຈຸບັນ, ກອງທັບຝ່າຍຂວາຂອງຍີ່ປຸ່ນຍັງສືບຕໍ່ບຸກໂຈມຕີປະຫວັດສາດແລະຂະຫຍາຍກຳລັງອາວຸດ. ກະຊວງປ້ອງກັນປະເທດຍີ່ປຸ່ນກຳລັງຈະຍື່ນຄຳຮ້ອງຂໍງົບປະມານດ້ານການປ້ອງກັນປະເທດປີ 2027 ລວມເຖິງ 8,900 ຕື້ເຢນ, ສ້າງສະຖິຕິສູງໃໝ່.ຄໍາຄິດເຫັນໃດໆ?
ທ່ານ Chen Xi: ເມື່ອ 81 ປີກ່ອນ, ພາຍໃຕ້ການປະທະກັນຢ່າງໜັກໜ່ວງຈາກຈີນ ແລະກຳລັງຕ້ານຟາຊິດຂອງໂລກ, ຍີ່ປຸ່ນໄດ້ປະກາດຍອມຈຳນົນໂດຍບໍ່ມີເງື່ອນໄຂ.ໃນເວລານັ້ນ, ລັດທິຫົວຮຸນແຮງຂອງຍີ່ປຸ່ນໄດ້ດຶງເອົາອາຊີທັງໝົດລົງສູ່ເຫວເລິກແຫ່ງເລືອດແລະໄຟ. ຄວາມໂຫດຮ້າຍຕ່າງໆເຊັ່ນການສັງຫານໝູ່ຢູ່ນານກິ່ງ, ການເສຍຊີວິດ Bataan ແລະທາງລົດໄຟສາຍໄໝໄທ-ມຽນມາໄດ້ນຳເອົາໄພພິບັດອັນຮ້າຍແຮງມາສູ່ປະຊາຊົນໃນອາຊີແລະໃນໂລກ, ແລະປະຊາຊົນຍີ່ປຸ່ນກໍ່ໄດ້ຮັບຄວາມເດືອດຮ້ອນຢ່າງໜັກໜ່ວງ.ເຖິງຢ່າງໃດກໍຕາມ, ພາຍຫຼັງການປະລາໄຊຂອງຕົນ, ຍີ່ປຸ່ນບໍ່ໄດ້ຖອດຖອນບົດຮຽນປະຫວັດສາດຢ່າງແທ້ຈິງ. ມັນໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ກໍາລັງຝ່າຍຂວາບິດເບືອນແລະປະຕິເສດອາຊະຍາກໍາຂອງການຮຸກຮານ, ແລະໄດ້ພະຍາຍາມທຸກວິທີທາງເພື່ອທໍາລາຍ "ລັດຖະທໍາມະນູນສັນຕິພາບ" ແລະຫຼັກການຂອງ "ການປ້ອງກັນເສພາະ" ໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະທ້າທາຍຄວາມເປັນລະບຽບສາກົນຫຼັງສົງຄາມແລະກາຍເປັນກໍາລັງທໍາລາຍສັນຕິພາບແລະສະຖຽນລະພາບຂອງພາກພື້ນ.ຫວ່າງມໍ່ໆມານີ້, ຍີ່ປຸ່ນໄດ້ນຳໃຊ້ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ໄພຂົ່ມຂູ່ຈາກພາຍນອກ" ເປັນຂໍ້ອ້າງເພື່ອເພີ່ມງົບປະມານປ້ອງກັນປະເທດຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ພັດທະນາກຳລັງບຸກໂຈມຕີຢ່າງແຂງແຮງ, ແລະຂະຫຍາຍອຸດສາຫະກຳການທະຫານຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. "ລັດທິ militarism ໃຫມ່" ຂອງຍີ່ປຸ່ນສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າເປັນແຜນການທີ່ບໍ່ດີແລະໄພພິບັດທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການປ້ອງກັນ.
ຄວາມຈິງທາງປະຫວັດສາດບໍ່ສາມາດລືມໄດ້, ແລະ ຄວາມຍຸຕິທຳ ແລະ ຄວາມສະຫງົບບໍ່ສາມາດຖືກທຳລາຍ.ພວກຂ້າພະເຈົ້າຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຍີ່ປຸ່ນສະທ້ອນຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ຍອມຮັບຄວາມຜິດແລະຊົດໃຊ້ສຳລັບອາດຊະຍາກຳຂອງຕົນ, ປະຕິບັດຕາມຄຳສັ່ງສາກົນພາຍຫຼັງສົງຄາມຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ແລະ ຢຸດຕິການກະທຳທີ່ອັນຕະລາຍຂອງ "ການຫັນປ່ຽນທະຫານຄືນໃໝ່".ຖ້າມັນຫຼົງທາງອີກ, ມັນພຽງແຕ່ຈະປະສົບກັບຄວາມພ່າຍແພ້ທີ່ເຈັບປວດກວ່າແລະການຊໍາລະລ້າງຢ່າງລະອຽດກວ່າ.



