CCTV News (News Broadcast): l'Ufficio informazioni del Consiglio di Stato ha tenuto una conferenza stampa il 15 luglio. I dati diffusi dall'Ufficio nazionale di statistica hanno mostrato che nella prima metà di quest'anno, l'economia cinese ha resistito alla pressione e ha risposto efficacemente agli shock e alle sfide esterne.Il suo PIL è aumentato del 4,7% su base annua, continuando il trend di sviluppo complessivamente stabile, nuovo ed eccellente, mostrando forte resilienza e vitalità.
L'andamento economico è generalmente stabile e i principali indicatori operano entro un intervallo ragionevole.Nella prima metà di quest’anno, il PIL totale ha raggiunto i 69.600 miliardi di yuan, con un aumento del 4,7% su base annua e il tasso di crescita è stato in linea con l’obiettivo di crescita economica previsto per l’intero anno.
Nella prima metà di quest'anno, il conflitto geopolitico in Medio Oriente ha avuto un grave impatto sull'approvvigionamento energetico globale. dall’altro il mio paese si è concentrato sulla produzione indipendente e sulle importazioni diversificate. Nella prima metà dell’anno, la produzione dei principali prodotti energetici è stata stabile e le importazioni erano controllabili in modo indipendente, il che ha soddisfatto bene le diverse esigenze energetiche nella produzione e nella vita.L’aumento della produzione estiva di cereali e il raccolto eccezionale hanno ulteriormente consolidato le basi della sicurezza alimentare, e la resilienza dello sviluppo economico cinese continua a essere dimostrata.
Nella prima metà di quest'anno, l'economia del mio Paese ha accelerato costantemente in una nuova direzione e nuove forze trainanti sono diventate più forti. Le industrie tradizionali realizzano la trasformazione verde, lo sviluppo e il miglioramento della qualità attraverso la trasformazione digitale.Le industrie high-tech, le moderne industrie dei servizi e le industrie digitali rappresentano una crescita accelerata di nuove tecnologie e nuovi settori industriali.Nella prima metà dell’anno, il valore aggiunto della produzione high-tech al di sopra delle dimensioni designate è aumentato del 13,3% su base annua, e settori come la produzione di circuiti integrati e la produzione di apparecchiature per veicoli intelligenti legate all’intelligenza artificiale hanno mantenuto tassi di crescita elevati, superiori al 30%.La scala di produzione dei circuiti integrati ha raggiunto i 279,8 miliardi di pezzi, il che equivale alla produzione media giornaliera di oltre 1,5 miliardi di circuiti integrati.
La qualità e l'efficienza saranno ottimizzate e migliorate e lo sviluppo economico sarà migliore. Nella prima metà dell’anno la quota dell’industria manifatturiera è aumentata costantemente e il valore aggiunto dell’industria manifatturiera rappresentava il 26,2% del PIL.
Il contributo del settore dei servizi continua ad aumentare.Nella prima metà dell’anno, il valore aggiunto del settore dei servizi è aumentato del 5,2% su base annua, pari al 59,5% del PIL, e ha contribuito per il 66,1% alla crescita economica, quasi 6 punti percentuali in più rispetto allo stesso periodo dell’anno scorso.È il principale motore della crescita economica.
Miglioramento ed espansione dei consumi.Nella prima metà dell'anno, le vendite totali al dettaglio di beni di consumo e servizi sono aumentate del 2,7% su base annua e il consumo di servizi ha mostrato un buon ritmo di crescita.Nella prima metà dell'anno, le vendite al dettaglio di servizi sono aumentate del 5,3% su base annua, 4,2 punti percentuali più velocemente delle vendite al dettaglio di beni.Il potenziale di crescita del consumo digitale e del consumo verde sta accelerando e prodotti più intelligenti ed ecologici sono entrati nella vita delle persone.
