CCTV News (News Network): L'Ufficio informazioni del Consiglio di Stato ha tenuto una conferenza stampa il 14 luglio. L'Amministrazione generale delle dogane ha annunciato che nella prima metà di quest'anno, la scala delle importazioni e delle esportazioni del mio Paese ha superato per la prima volta nella storia nello stesso periodo i 25 trilioni di yuan.In un ambiente esterno complesso e severo, il commercio estero del mio paese è cresciuto fortemente e ha una tendenza costante.
Secondo le statistiche doganali, nella prima metà di quest'anno, il commercio di importazioni ed esportazioni di merci del mio paese ha raggiunto i 25,47 trilioni di yuan, con un aumento su base annua del 16,9%.
A giugno, importazioni ed esportazioni sono state di 4,78 trilioni di yuan, con un aumento su base annua del 24,2%, mantenendo la crescita per il 17 mesi consecutivi.
Nella prima metà dell'anno, le esportazioni del mio Paese sono ammontate a 14,73 trilioni di yuan, con un aumento su base annua del 13,4%. Ha mantenuto la crescita per 11 trimestri consecutivi.Tra questi, l'esportazione di prodotti meccanici ed elettrici è aumentata del 20,1%, rappresentando il 63,5% del valore totale delle esportazioni;l'export di prodotti ad alta tecnologia è aumentato del 39%.Nello stesso periodo le importazioni sono ammontate a 10.740 miliardi di yuan, con un incremento del 22,1%.Il tasso di crescita delle importazioni è stato di 8,7 punti percentuali superiore a quello delle esportazioni, favorendo lo sviluppo equilibrato di importazioni ed esportazioni.In termini di categorie importate, energia e altri beni sfusi, prodotti meccanici ed elettrici e prodotti agricoli sono aumentati rispettivamente del 3,4%, 28% e 8,6%.
Nella prima metà dell'anno, le importazioni e le esportazioni del mio paese verso i paesi che co-costruiscono la "Belt and Road" sono state pari a 12,97 trilioni di yuan, con un incremento del 14,8%. Le importazioni e le esportazioni della Cina verso l'America Latina, l'Africa e l'Unione Europea sono aumentate rispettivamente del 16,2%, 19,6% e 10,2%.
Tra le varie entità commerciali, il volume delle importazioni e delle esportazioni delle imprese private ha raggiunto i 14,53 trilioni di yuan, con un incremento del 17%, pari al 57% del valore totale del commercio estero.L'importazione e l'esportazione di imprese a partecipazione straniera e di imprese statali sono aumentate rispettivamente del 17,1% e del 16,8%.
