Sejak tahun ini, Kementerian Perdagangan telah mempercepat peningkatan sistem sirkulasi perdagangan modern dan mempromosikan pengembangan industri grosir dan ritel berkualitas tinggi. Menurut data dari National Bureau of Statistics, dari Januari hingga Juni, nilai tambah industri grosir dan ritel negara saya adalah 6,8 triliun yuan, meningkat 5,9% tahun-ke-tahun, menyumbang 10,3% dari PDB. Industri grosir dan ritel negara saya telah berkembang dengan mantap dan membaik, memberikan dukungan yang kuat untuk perluasan permintaan domestik secara menyeluruh dan memperkuat sirkulasi domestik.
Industri grosir dan ritel berjalan dengan lancar dan tren pertumbuhan bisnis bagus. Dari perspektif industri grosir, dari Januari hingga Juni, volume transaksi Kementerian Perdagangan berfokus pada pasar komoditas adalah 2,8 triliun yuan, di mana volume transaksi pasar konsumen industri dan produk pertanian meningkat sebesar 7,3% dan 0,1% tahun-ke-tahun. Dari perspektif industri ritel, menurut data dari Biro Statistik Nasional, pada bulan Januari dan Juni, penjualan ritel barang adalah 21,8 triliun yuan, meningkat 5,1% tahun-ke-tahun. Penjualan ritel dari lima format bisnis utama di atas batas semuanya menunjukkan peningkatan, dengan pertumbuhan tahun-ke-tahun masing-masing 7,5%, 6,4%, 5,4%, 2,4%dan 1,2%.
Pasar perkotaan dan pedesaan tetap aktif, dan konsumsi aliran pelanggan telah meningkat dengan mantap. Perdagangan kota terus tumbuh. Dari Januari hingga Juni, aliran penumpang dan omset 50 jalan pejalan kaki (kawasan bisnis) secara nasional, yang difokuskan oleh Kementerian Perdagangan pada pemantauan, masing-masing meningkat sebesar 5,2% dan 3,4% tahun ke tahun. Hingga kini, total 5.510 lingkaran hidup yang nyaman telah dibangun di 210 area percontohan di seluruh negeri, melayani 125 juta penduduk masyarakat. Vitalitas pasar kabupaten dan kota telah ditingkatkan. Hingga kini, total 155.000 outlet komersial dari berbagai jenis di kabupaten dan desa telah dibangun dan direnovasi secara nasional. Menurut data dari Biro Statistik Nasional, dari Januari hingga Juni, ukuran pasar kabupaten dan kota menyumbang 38,9% dari total penjualan ritel barang konsumen. E-commerce pedesaan sedang booming. Bisnis Big Data menunjukkan bahwa dari Januari hingga Juni, penjualan ritel online pedesaan nasional meningkat sebesar 6,2% tahun-ke-tahun; Penjualan ritel online produk pertanian meningkat sebesar 7,0% tahun-ke-tahun.
Perdagangan lama-untuk telah mencapai hasil yang luar biasa, dan "produk trendi" domestik sangat populer. Rilis potensi konsumsi dengan perdagangan lama. Sejak awal tahun ini, lebih dari 66 juta konsumen telah membeli lebih dari 109 juta unit dari 12 peralatan rumah tangga utama untuk produk baru, lebih dari 69 juta konsumen telah membeli lebih dari 74 juta unit produk digital seperti ponsel. 82.000 toko penjualan di seluruh negeri telah meluncurkan sepeda listrik lama-untuk-baru, dan total 9,056 juta mobil baru telah dibeli. Menurut data dari Biro Statistik Nasional, dari Januari hingga Juni, penjualan ritel peralatan rumah tangga dan peralatan audio-visual dalam satuan di atas batas meningkat 30,7% tahun-ke-tahun, dan penjualan ritel peralatan komunikasi di atas batas meningkat 24,1% tahun-ke-tahun. Produk dan layanan yang dihormati waktu sangat disukai. Semua daerah terus mempromosikan "karnaval buatan waktu" 2025, mencapai penjualan langsung 2,78 miliar yuan, mengemudi secara online dan penjualan offline sebesar 11,62 miliar yuan. Data dari perusahaan platform menunjukkan bahwa pada bulan Juni, volume transaksi makan di perusahaan katering yang dihormati waktu Cina meningkat sebesar 25,2% tahun-ke-tahun.
(CCTV Reporter Liu Ying dan Song Wan)
