Nachrichtenagentur Xinhua, Peking, 8. Juli

Beschluss des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Chinas und des Staatsrates über nationale Wissenschafts- und Technologiepreise im Jahr 2025

(8. Juli 2026)

Modernisierung im chinesischen Stil muss durch wissenschaftliche und technologische Modernisierung unterstützt werden.Seit dem 18. Nationalkongress der Kommunistischen Partei Chinas hat das Zentralkomitee der Partei mit Genossen Xi Jinping als Kern darauf bestanden, wissenschaftliche und technologische Innovationen in den Mittelpunkt der Gesamtentwicklung des Landes zu stellen, die strategische Umsetzung des Aufbaus eines starken wissenschaftlichen und technologischen Landes umfassend gefördert, die Reform des wissenschaftlichen und technologischen Systems weiter vertieft, die Verwirklichung einer hohen wissenschaftlichen und technologischen Eigenständigkeit beschleunigt und die wissenschaftliche und technologische Stärke meines Landes auf ein neues Niveau gebracht.Die große Zahl von Wissenschaftlern und Technikern ist entschlossen, voranzuschreiten, an unabhängigen Innovationen festzuhalten, mutig wissenschaftliche und technologische Spitzenleistungen zu erklimmen, eine Reihe bedeutender bahnbrechender Ergebnisse zu erzielen und eine solidere wissenschaftliche und technologische Grundlage für den umfassenden Aufbau eines modernen und mächtigen sozialistischen Landes zu schaffen.

Um Xi Jinpings Gedanken zum Sozialismus chinesischer Prägung für eine neue Ära umfassend umzusetzen, den Geist des 20. Nationalkongresses der Kommunistischen Partei Chinas und der 20. Plenarsitzung gründlich umzusetzen, den Geist der Nationalen Wissenschafts- und Technologiekonferenz umzusetzen und die Strategie der Verjüngung des Landes durch Wissenschaft und Bildung, die Strategie der Stärkung des Landes durch Talente und die Strategie der innovationsgetriebenen Entwicklung gründlich umzusetzen, haben das Zentralkomitee der Partei und der Staatsrat gründlich umgesetzt beschlossen, wissenschaftliches und technisches Personal und Organisationen zu belohnen, die herausragende Beiträge zum wissenschaftlichen und technologischen Fortschritt, zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung und zur Modernisierung der Landesverteidigung meines Landes geleistet haben.

Gemäß den Bestimmungen der „Bestimmungen zur Auszeichnung nationaler Verdienste und Ehrungen“ und der „Bestimmungen zu nationalen Wissenschafts- und Technologiepreisen“ haben das Zentralkomitee der Partei und der Staatsrat nach Bewertung durch das Nationale Wissenschafts- und Technologiepreisprüfungskomitee, Genehmigung durch das Nationale Wissenschafts- und Technologiepreiskomitee und Überprüfung durch das Ministerium für Wissenschaft und Technologie die Genehmigung erteilt und Präsident Xi Jinping zur Unterzeichnung Bericht erstattet. Die Auszeichnung wurde an die Akademiker Chen Liquan und Ben De Yuan vergeben. Der National Highest Science and Technology Award; Nach Genehmigung durch das Zentralkomitee der Partei und den Staatsrat erhielt es den ersten Preis des National Natural Science Award für drei wissenschaftliche und technologische Errungenschaften, darunter „Single Atom Catalysis“, den zweiten Preis des National Natural Science Award für 48 wissenschaftliche und technologische Errungenschaften, darunter „Berechnung von Homotopiegruppen und Klassifizierung sphärischer Differentialstrukturen“ und die „Supernormale Modulationstechnologie von Hochtemperatur-Metallmaterialien unter extremen Bedingungen im Weltraum“. Der erste Preis des National Technology Invention Award für drei wissenschaftliche und technologische Errungenschaften, darunter „Robotertechnologie und -ausrüstung für die High-End-Fertigung“, der zweite Preis des National Technology Invention Award für 55 wissenschaftliche und technologische Errungenschaften, darunter „Robotiktechnologie und -ausrüstung für die High-End-Fertigung“, der Sonderpreis des National Science and Technology Progress Award für drei wissenschaftliche und technologische Errungenschaften, darunter „Struggler“ und das „Chinese Breeding Pig“. Der erste Preis des National Science and Technology Progress Award für 13 wissenschaftliche und technologische Errungenschaften, darunter „Breeding Technology and Creation and Application of Core Provenance“, der zweite Preis des National Science and Technology Progress Award für 133 wissenschaftliche und technologische Errungenschaften, darunter „Key Technologies for China-Laos Railway Engineering“, und der International Science and Technology Cooperation Award der Volksrepublik China wurden an 9 ausländische Experten, darunter Professor Autumn Oganov, verliehen.

Das Zentralkomitee der Partei ruft die Wissenschafts- und Technologiearbeiter im ganzen Land auf, von den Gewinnern der höchsten Wissenschafts- und Technologiepreise des Landes und allen Preisträgern zu lernen, sich enger um das Zentralkomitee der Partei mit Genossen Xi Jinping als Kern zu vereinen, die entscheidende Bedeutung der „zwei Institutionen“ tief zu verstehen, die „vier Bewusstseine“ zu stärken, die „vier Selbstvertrauen“ zu stärken, „zwei Schutzmaßnahmen“ zu erreichen, das Ziel des Aufbaus einer wissenschaftlichen und technologischen Macht zu verankern und sich an die „vier“ zu halten „Orientierungen“ „, den Geist der Wissenschaftler energisch fördern, die historischen Chancen der neuen Runde der wissenschaftlichen und technologischen Revolution und des industriellen Wandels nutzen, die unabhängigen Innovationsfähigkeiten umfassend verbessern, die beherrschenden Höhen der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung erobern, die tiefe Integration von wissenschaftlicher und technologischer Innovation und industrieller Innovation fördern, kontinuierlich neue Produktivkräfte generieren, eine qualitativ hochwertige Entwicklung mit wissenschaftlicher und technologischer Innovation anführen, ein hohes Maß an Sicherheit gewährleisten und neue und größere Beiträge zur umfassenden Weiterentwicklung des Aufbaus eines starken Landes und der nationalen Verjüngung nach chinesischem Vorbild leisten.“ Modernisierung.