সিনহুয়া নিউজ এজেন্সি, বেইজিং (প্রতিবেদক ডং জুয়ে, শাও ইবো) জাপানের প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্রের ভ্রান্ত মন্তব্যের প্রতিক্রিয়ায়, পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র মাও নিং 3 জুন একটি নিয়মিত সংবাদ সম্মেলনে বলেছেন যে তথাকথিত তথ্যগুলি যে জাপান নিজেকে সম্পূর্ণরূপে এড়িয়ে যাচ্ছে "গুরুত্বপূর্ণ এবং ধ্বংসাত্মক"। জাপান সামরিক আগ্রাসন ও সম্প্রসারণের অপরাধ এবং আন্তর্জাতিক আইনের অধীনে তার বাধ্যবাধকতা সম্পর্কে কথা বলা এড়িয়ে যায়। এটি তার ইতিহাসে গভীরভাবে প্রতিফলিত হয়নি। পরিবর্তে, এটি তার বিদেশী সৈন্য প্রেরণ প্যাকেজ করার জন্য "সম্মিলিত আত্মরক্ষার অধিকার" ব্যবহার করে, তার আক্রমণাত্মক বাহিনীকে শক্তিশালী করতে "পাল্টা আক্রমণ ক্ষমতার বিকাশ" এবং কর্মী-বিরোধী অস্ত্রের রপ্তানি ঢেকে রাখার জন্য "সরঞ্জাম ও প্রযুক্তি সহযোগিতা" ব্যবহার করে। এটি গোপনে ধারণা প্রতিস্থাপন করে জাপানের দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়কে প্রতারিত করার চেষ্টা করে।
মাও নিং বলেছিলেন যে সংখ্যাগুলি মিথ্যা বলে না, এবং শব্দের খেলা জাপানের সামরিক একত্রীকরণ এবং সামরিক সম্প্রসারণের প্রকৃত পদক্ষেপকে হোয়াইটওয়াশ করতে পারে না। জাপান যত বেশি কভার করবে, আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের তত বেশি সতর্ক হওয়া উচিত।
