চায়না নিউজ সার্ভিস, বেইজিং, 20 অক্টোবর (প্রতিবেদক চেন সু) চীনের জাতীয় পরিসংখ্যান ব্যুরো 20 তারিখে ঘোষণা করেছে যে প্রথম তিন ত্রৈমাসিকে, চীনের ভোগ্যপণ্যের মোট খুচরা বিক্রয় বছরে 4.5% বৃদ্ধি পেয়েছে, এবং চূড়ান্ত ভোক্তাদের ব্যয় 53.5% অবদান রেখেছিল যা আগের বছরের অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির 9 শতাংশ থেকে 9 শতাংশ বৃদ্ধি পেয়েছে। অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির প্রধান ইঞ্জিনের ভূমিকা।
"অনেক চ্যালেঞ্জ এবং আরও জটিল বাহ্যিক পরিবেশের মুখোমুখি হয়ে, চীনের অর্থনীতি চাপ সহ্য করেছে এবং দ্রুত প্রবৃদ্ধি বজায় রেখেছে। অভ্যন্তরীণ চাহিদা, বিশেষ করে ভোগ, অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি স্থিতিশীল করার ক্ষেত্রে মৌলিক ভূমিকা পালন করেছে।" চায়না সেন্টার ফর ইন্টারন্যাশনাল ইকোনমিক এক্সচেঞ্জের সেক্রেটারি-জেনারেল ঝাং ইয়ংজুন চায়না নিউজ সার্ভিসের এক প্রতিবেদককে এ কথা জানিয়েছেন।
যেমন তিনি বলেছেন, এই বছরের শুরু থেকে চীনের ভোক্তা বাজারের স্কেল ক্রমাগতভাবে প্রসারিত হয়েছে। প্রথম তিন ত্রৈমাসিকে ভোগ্যপণ্যের মোট খুচরা বিক্রয়ের বার্ষিক বৃদ্ধির হার ছিল যথাক্রমে 1.2 শতাংশ পয়েন্ট এবং 1.0 শতাংশ পয়েন্ট গত বছরের একই সময়ের তুলনায় এবং গত বছরের পুরো বছরের তুলনায়। এটি ব্যবহার বাড়ানোর জন্য নীতিগুলির ক্রমাগত কার্যকারিতার কারণে।
এই বছর, প্রাসঙ্গিক পক্ষগুলি বাসিন্দাদের ভোক্তা চাহিদা মুক্ত করতে "বাস্তব অর্থ" ব্যবহার করে, ভোগ্যপণ্যের বাণিজ্য সম্প্রসারণকে সমর্থন করার জন্য স্থানীয় সরকারগুলিকে 300 বিলিয়ন ইউয়ান (RMB, নীচের একই) অতি-দীর্ঘমেয়াদী বিশেষ ট্রেজারি বন্ড ইস্যু করেছে।
প্রথম তিন ত্রৈমাসিকে, গৃহস্থালী যন্ত্রপাতির খুচরা বিক্রয় এবং অডিও-ভিজ্যুয়াল সরঞ্জাম, সাংস্কৃতিক অফিস সরবরাহ, আসবাবপত্র, এবং ট্রেড-ইন নীতির অন্তর্ভুক্ত মনোনীত আকারের উপরে ইউনিটগুলির জন্য যোগাযোগ সরঞ্জাম সবই দ্বি-অঙ্কের বৃদ্ধি বজায় রেখেছে। 10 সেপ্টেম্বর পর্যন্ত, এই বছর দেশব্যাপী কার ট্রেড-ইন অ্যাপ্লিকেশনের সংখ্যা 8.3 মিলিয়ন ছাড়িয়ে গেছে, যা প্রতিদিন নতুন গাড়ির জন্য 30,000 জনেরও বেশি লোকের আবেদনের সমান।
পরিষেবা ব্যবহার প্রসারিত করার জন্য একাধিক নীতি এবং পদক্ষেপের দ্বারা চালিত, চীনের পরিষেবা খরচের চাহিদাও ত্বরান্বিত হয়েছে, কার্যকরভাবে ভোক্তা বাজারের বৃদ্ধিকে চালিত করছে। প্রথম তিন ত্রৈমাসিকে, পরিষেবা খুচরা বিক্রয় বছরে 5.2% বৃদ্ধি পেয়েছে, জানুয়ারি থেকে আগস্ট পর্যন্ত বৃদ্ধির হারের তুলনায় 0.1 শতাংশ পয়েন্ট দ্রুত এবং একই সময়ের মধ্যে পণ্যের খুচরা বিক্রয়ের তুলনায় 0.6 শতাংশ পয়েন্ট বেশি৷
এছাড়া, তাত্ক্ষণিক খুচরো, লাইভ স্ট্রিমিং এবং সামাজিক ই-কমার্সের মতো উদীয়মান ভোগ মডেলগুলি দ্রুত বৃদ্ধি পাচ্ছে৷ প্রথম তিন প্রান্তিকে, চীনের অনলাইন খুচরা বিক্রয় বছরে 9.8% বৃদ্ধি পেয়েছে, জানুয়ারি থেকে আগস্ট পর্যন্ত বৃদ্ধির হারের তুলনায় 0.2 শতাংশ পয়েন্ট দ্রুত, এবং মে মাস থেকে বৃদ্ধির হার ত্বরান্বিত হয়েছে।
জাতীয় পরিসংখ্যান ব্যুরোর বাণিজ্য ও বৈদেশিক অর্থনৈতিক পরিসংখ্যান বিভাগের পরিচালক ইউ জিয়ানসুন বলেছেন যে তৃতীয় ত্রৈমাসিক থেকে, ভৌত পণ্যের অনলাইন খুচরা বিক্রয়ের বৃদ্ধির হার মাসে মাসে ত্বরান্বিত হয়েছে, এবং মোট খুচরা বিক্রয় বৃদ্ধির জন্য অনলাইন পণ্যের ব্যবহার বৃদ্ধির চালিকাশক্তিতে অনলাইন পণ্য ব্যবহারের ভূমিকা অব্যাহত রয়েছে।
তবে, যখন ভোক্তা বাজারের স্কেল প্রসারিত হচ্ছে, তখন এটাও লক্ষ করা উচিত যে প্রথম তিন ত্রৈমাসিকে চীনের ভোগ্যপণ্যের মোট খুচরা বিক্রয়ের বৃদ্ধির হার সামগ্রিক অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির হারের চেয়ে কম ছিল এবং বাসিন্দাদের ভোগ করার ইচ্ছা এখনও উন্নত করা দরকার।
তাদের মধ্যে, সেপ্টেম্বরে ভোগ্যপণ্যের মোট খুচরা বিক্রয় বেড়েছে ৩.০%। মিড-অটাম ফেস্টিভ্যাল ভুল মাসে এবং কম ছুটির দিনে পড়ার মতো কারণগুলির দ্বারা প্রভাবিত, আগস্ট থেকে বৃদ্ধির হার 0.4 শতাংশ পয়েন্ট কমে গেছে। মূল্যের কারণগুলি বাদ দেওয়ার পরে, ভোগ্যপণ্যের মোট খুচরা বিক্রয় প্রকৃতপক্ষে 3.5% বৃদ্ধি পেয়েছে।
ঝাং ইয়ংজুন বলেছেন যে এই বছরের প্রথম তিন ত্রৈমাসিকে, চীনের বিনিয়োগ বছরের পর বছর কমেছে, যা ব্যবহারে একটি নির্দিষ্ট প্রভাব ফেলেছে। উপরন্তু, ক্রমবর্ধমান অনিশ্চয়তার পরিবেশের মুখে, বাসিন্দাদের সংরক্ষণের প্রবণতা বৃদ্ধি পেয়েছে এবং তাদের খাওয়ার প্রবণতা হ্রাস পেয়েছে।
জাতীয় পরিসংখ্যান ব্যুরোর গৃহস্থালী জরিপ বিভাগের পরিচালক ঝাং ই বলেছেন যে পরবর্তী পর্যায়ে, আমাদের অবশ্যই বাসিন্দাদের কর্মসংস্থানকে স্থিতিশীল এবং প্রসারিত করতে হবে, বাসিন্দাদের আয়ের টেকসই ও স্থিতিশীল বৃদ্ধির প্রচার করতে হবে এবং ক্রমাগতভাবে বাসিন্দাদের ভোগ করার ক্ষমতা এবং খাওয়ার ইচ্ছা বাড়াতে হবে।
চায়না ইনস্টিটিউট অফ ম্যাক্রো ইকোনমিক্সের একজন গবেষক ঝাং ইয়ানশেং বিশ্বাস করেন যে ভবিষ্যতে অভ্যন্তরীণ চাহিদার আরও সম্প্রসারণ এবং ভোগের সম্ভাবনাকে মুক্তি দেওয়া চীনা অর্থনীতির জন্য গুরুত্বপূর্ণ হবে। ব্যবহার বাড়ানোর জন্য নীতির বর্তমান প্যাকেজ ছাড়াও, স্থিতিশীল অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি উন্নীত করতে এবং বাসিন্দাদের ভোক্তা আস্থা ও প্রত্যাশাকে স্থিতিশীল করতে "আস্তিকরণ", "উদারীকরণ" এবং "সক্রিয়করণ" এর মাধ্যমে সমস্ত পক্ষের উত্সাহকে একত্রিত করার জন্য আরও সামগ্রিক ব্যবস্থা সম্পর্কে আরও পদ্ধতিগতভাবে চিন্তা করা প্রয়োজন।
ঝাং ইয়ংজুন আরও উল্লেখ করেছেন যে ক্রমবর্ধমান অনিশ্চয়তার সাথে একটি বাহ্যিক পরিবেশের মুখে, এই বছর চীনের সামগ্রিক অর্থনৈতিক উন্নয়ন প্রত্যাশার চেয়ে ভাল হয়েছে, তাই "আত্মবিশ্বাস খুবই গুরুত্বপূর্ণ।" ভবিষ্যতে খরচ আরও বাড়ানোর জন্য, আমাদের অবশ্যই স্থিতিশীল অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি বজায় রাখতে হবে এবং অর্থনৈতিক উন্নয়নের পারফরম্যান্সের মাধ্যমে উদ্যোগ এবং বাসিন্দাদের প্রত্যাশা সঠিকভাবে পরিচালনা করতে হবে। (শেষ)

